2 Timoteo 4:22

La bendición final es peculiar porque es doble, primero "con tu espíritu" y luego "contigo", es decir, "tú y tuyo".

El Señor Jesucristo El ms. la autoridad está a favor de "El Señor" solamente. Observe cuán a menudo este breve nombre de su Salvador y Maestro ha caído de su pluma en estos párrafos finales, tomando el lugar del título completo especial Cristo Jesús (ver 1 Timoteo 1:1 ) usado a través de las Pastorales; cinco veces en los últimos quince versículos, 2 Timoteo 4:8; 2 Timoteo 4:14 ; 2 Timoteo 4:17 ; 2 Timoteo 4:22 , es la presencia y ayuda del "Maestro" reclamada y reconocida por uno cuyo más alto título de honor como Apóstol había sido "siervo del Señor", "esclavo del Amo".

"Recordamos al piadoso George Herbert, quien en su inducción a su cargo sagrado en Bemerton hizo su resolución y oración para que su vida humilde y caritativa pudiera ganar a otros tanto como para traer gloria, dijo: -a mi Jesús a quien tengo este día tomado para ser mi Maestro y Gobernador; y estoy tan orgulloso de este servicio que siempre observaré y obedeceré y haré Su voluntad; y siempre lo llamaré Jesús mi Maestro, y siempre despreciaré mi nacimiento, o cualquier título o dignidad que se me puede conferir, cuando las compararé con mi título de sacerdote y de servir en el altar de Jesús mi Maestro"; y que en sus últimas horas de sufrimiento pudo responder a la pregunta ansiosa de su esposa con las certezas tranquilizadoras de la presencia de ese Maestro; -había pasado un conflicto con su último enemigo y lo había vencido por los méritos de su Maestro Jesús.Vida de George Herbert .

La suscripción no tiene autoridad suficiente; véase la nota sobre la suscripción a la Primera Epístola, p. 152. Pero sus declaraciones son en este caso más correctas. Ver, en cuanto al cargo de Timoteo en Éfeso, Introducción, p. 66. Para las apariciones de san Pablo ante Nerón, véase la nota anterior, cap. 2 Timoteo 4:16 ; e Introducción, pág. 44.

La más antigua sra. autoridad da por suscripción sólo la segunda epístola a timoteo.