De la Expiación de un Asesinato No Rastreado Si se encuentra un hombre muerto en el campo y no se conoce a su asesino, los ancianos del pueblo más cercano llevarán una becerra aún no labrada a un valle baldío con un arroyo y le romperán el cuello ( Deuteronomio 21:1-4 ); y los sacerdotes asistirán... [ Seguir leyendo ]
_Si uno se encuentra_ So Deuteronomio 17:2 ; Deuteronomio 24:7 , también Sg. pasajes _que el Señor tu Dios __te _HA DE DAR A ver en Deuteronomio 19:14 .__Deuteronomio 19:14 _mentir_ Heb. _cayendo_ pero con perfecto sentido, _caído_ , cp. Números 24:4 ; Jueces 3:25 ; Jueces 5:27 . en el campo sad [ Seguir leyendo ]
_tus ancianos y tus jueces_ La combinación es notable, y los comentaristas recientes toman uno u otro como secundario. Steuern. retiene _ancianos_ (ver nota introductoria), pero Berth. y Martí tiene razón en tomar esto como editorial ya que D no habla en otra parte de los ancianos de toda la nación... [ Seguir leyendo ]
_y será_ , etc.] Lit. _y será_ en cuanto a _la ciudad que… que los ancianos de esa ciudad tomarán_ , etc. Construcción similar en Deuteronomio 12:11 ; Deuteronomio 18:19 . _una novilla de la manada _ 1 Samuel 16:2 ; Génesis 15:9 ( _un niño de tres años_ ) para sacrificio. _que no ha sido trabajado... [ Seguir leyendo ]
_los ancianos de esa ciudad_ Luc. omite _un valle con agua corriente,_ es decir, con un arroyo perenne, cp. Amós 5:24 (y ver la nota de Driver aquí). El agua corriente generalmente se explica como destinada a llevarse la sangre, pero no se menciona la sangre; a menos que así fuera en la ley origina... [ Seguir leyendo ]
_los sacerdotes los hijos de Leví se acercarán_ Lo mismo vb como del _sacerdote_ en Deuteronomio 20:2 , RV _acercamiento_ . La apariencia de los sacerdotes es notable, pues no tienen nada más que hacer en la ceremonia. Han sido presentados, pues, por D o, dado que no están designados por el título h... [ Seguir leyendo ]
_lavarse las manos_ y así desconocer su propia culpa y la de su comunidad. Salmo 26:6 ; Salmo 73:13 ; Mateo 27:24 . _sobre la vaquilla_ ¿Como representando al homicida o al homicida?... [ Seguir leyendo ]
_la respuesta _ TESTIFICA , como en Deuteronomio 5:20 (9th Comm.), y Deuteronomio 19:16 .... [ Seguir leyendo ]
_Perdone_ el significado de este término técnico, _arenque ahumado_ , generalmente se toma ya sea del Ar. form = _to cover_ , o el Syr. = _borrar_ , siendo este último también su significado en Assyr. (Zimmern en _KAT_ 3 [144], 601, 650). Vea la nota del conductor aquí. [144] _Die Keilinschriften u... [ Seguir leyendo ]
_Así desecharás_ Heb. _y tú, tú quitarás_ , una variación enfática de la fórmula con la que D suele cerrar leyes similares (ver Deuteronomio 13:5 , (6), Deuteronomio 19:13 , etc.), como si solo ahora resumiera sus propias palabras . _cuándo harás_ , etc.] Para que la construcción sea correcta debem... [ Seguir leyendo ]
_Cuando salgas_ , etc.] ver com. Deuteronomio 20:1 . Léase _enemigo_ (sing.) por lo siguiente: _Y Jehová tu Dios _LO ENTREGA _en tus manos_ (ver com. Deuteronomio 1:27 ); Y TOMAS CAUTIVOS DE ÉL (lit. _capturas a sus cautivos_ ).... [ Seguir leyendo ]
Del matrimonio con un cautivo de guerra Si se desea por esposa a una mujer tomada en la guerra ( Deuteronomio 21:11 .), se la puede llevar a casa, pero el matrimonio no tendrá lugar hasta que se haya afeitado el cabello, cortado las uñas, quitado sus vestidos anteriores, y lloró a sus padres durant... [ Seguir leyendo ]
_los cautivos_ Sam. _su_ _ _tienes un deseo a ella_ Heb. _ḥashaḳ_ , ver en Deuteronomio 7:7 . _y la llevarías_ So Sam. LXX. heb. _la_ omite .... [ Seguir leyendo ]
_a tu casa_ Lit. _en medio de tu casa_ . _afeitarse la cabeza y cortarse las uñas_ Heb. _hacer_ o _arreglar sus uñas_ ( 2 Samuel 19:24 con _pies_ y _barba_ ). Atracar. piensa que estos deberes son parte del duelo siguiente, siendo el corte del cabello un rito de duelo ( Deuteronomio 14:1 , _Ethn._... [ Seguir leyendo ]
_un mes completo_ Lit. _un mes de días_ , un período habitual de luto, Deuteronomio 34:8 ; Números 20:29 , etc., cp. Génesis 50:3 . Contraste la práctica de Mohammed arriba. _ser su marido_ Heb. _un ba-al para ella_ ; así Deuteronomio 24:1 , RV _se casa_ .... [ Seguir leyendo ]
_déjala ir_ Lit. _sobreseer_ , el término para el divorcio, cuyo derecho era sólo del marido, pero en este caso se califica por lo siguiente. _adónde ella se_ iluminará. _según su deseo_ ; por lo tanto, más bien COMO _ella quiere_ , como plena dueña de sí misma; cp. Jeremias 34:16 de esclavos libre... [ Seguir leyendo ]
_Si un hombre tiene dos esposas_ Cp. Jacob, Génesis 29:16 ss., Elcana, 1 Samuel 1:2 . _odiaba_ El caso extremo, pero abarcaba otros como el Génesis 29:30 f. de Jacob.... [ Seguir leyendo ]
Del derecho del Primogénito Si un hombre tiene dos hijos de diferentes mujeres, uno amado y otro odiado, y su primogénito es hijo de esta última, no debe dar la doble parte del primogénito al hijo de la favorita. Ni en la dirección directa ni con ninguna de las frases características de D; posiblem... [ Seguir leyendo ]
_en el día que haga heredar a sus hijos_ cuando haga su testamento, Génesis 24:36 ; Génesis 25:5 ; cp. 2 Samuel 17:23 ; 2 Reyes 20:1 . _antes_ que con preferencia a (ver Deuteronomio 5:7 ), el margen del RV es improbable.... [ Seguir leyendo ]
_reconoce_ a Grätz agregando una consonante, _hazlo el primogénito_ . _una doble porción_ Heb. _boca_ o _bocado, de dos_ , solo aquí y 2 Reyes 2:9 ; Zacarías 13:8 ; cp. _mano_ o _puñado_ , Génesis 43:34 . _principio de su fortaleza _ Génesis 49:3 . Y SUYO ES _el derecho del primogénito_ Así algun... [ Seguir leyendo ]
_Si un hombre tiene_ Ver introd. a Deuteronomio 21:15 . _obstinado y rebelde _ Jeremias 5:23 ; Salmo 78:8 . _padre o… madre_ Marca la igualdad de los padres, como en el siguiente _v_ ., la Quinta Com. y en E, Éxodo 21:15 ; Éxodo 21:17 ; también en las leyes babilónicas citadas anteriormente. _cas... [ Seguir leyendo ]
De un hijo desobediente Si un hombre tiene un hijo que, a pesar de la reprensión de sus padres, no los obedece ( Deuteronomio 21:18 ), lo sacarán a la puerta, y expondrán el caso a los ancianos de la ciudad ( Deuteronomio 21:19 f. ), y los habitantes de la ciudad lo apedrearán hasta que muera, así... [ Seguir leyendo ]
_agarrar _ Deuteronomio 22:28 ; cp. Deuteronomio 9:17 . _Sacar_ , Deuteronomio 17:5 , _qv_ , Deuteronomio 22:21 ; Deuteronomio 22:24 . _Ancianos de su ciudad_ , ver com. Deuteronomio 19:12 y Deuteronomio 16:18 . _Puerta de su lugar_ , como asiento local del juicio,... [ Seguir leyendo ]
_ancianos_ Sam. LXX, _hombres_ . _Hígado desenfrenado_ Mejor, PRÓDIGO , lit. el que _prodiga_ o _derroche_ , Proverbios 23:20 (con _carne_ , un glotón) y 21, paralelo a _borracho_ como aquí; Deuteronomio 28:7 : _el compañero de pródigos avergüenza a su padre_ .... [ Seguir leyendo ]
_piedra_ heb. _ragam_ como en Ar.; solo aquí en D, que en otros lugares tiene _saḳal_ , ver en Deuteronomio 13:10 (11), pero encontrado en JE ( Josué 7:25 ), H ( Levítico 20:2 ; Levítico 20:27 ) y P ( Números 14:10 , etc.). _desechar_ , etc.] ver Deuteronomio 13:5 (6). _todo Israel oirá_ , etc.] ve... [ Seguir leyendo ]
F. Del cadáver expuesto de un criminal Un cadáver expuesto después de la ejecución será enterrado antes de la noche; maldito de Dios no debe dejarse contaminar la tierra. En el Sg. dirección y cierre con una fórmula deuteronómica. El ahorcamiento (¿o el empalamiento? ver más abajo) no era la forma... [ Seguir leyendo ]
_porque _LA COSA COLGADA _es maldita de Dios_ lit. _una maldición de Dios_ . Este era el significado de tal exposición del cadáver después de la ejecución. La ira de Dios se amontonó sobre él; o se volvió doblemente inmundo y por lo tanto terriblemente cargado de infección a su alrededor. La versión... [ Seguir leyendo ]