Job 26:3

abundantemente declaró la cosa tal como es Más bien, abundantemente , o, abundantemente, declaró conocimiento , o sabiduría. La palabra es la que aparece en el cap. Job 5:12 ; ver notas. "El que no tiene poder", "el que no tiene sabiduría", etc., es, por supuesto, el mismo Job; y expresa su admiración por la contribución de Bildad al esclarecimiento de sus perplejidades y la solución del enigma de su vida.

No está del todo claro si Job quiere decir: " Estoy débil y desconcertado, perplejo e ignorante, y ¡cuán poderosamente me has ayudado en todo esto!" o bien, si no está pensando con la mente de Bildad y expresando con amargura los pensamientos que sin duda abrigaba el orador sobre su propia actuación, y sobre el efecto que debería tener sobre la persona a quien se dirigía: "Sin duda has instruido y fortalecido abundantemente a los hombre débil e ignorante ante ti!" El primer sentido es el más natural, el otro encaja mejor en relación con Job 26:4 .