Jueces 15:1-8 . _La venganza de Sansón_ 1 _.en época de cosecha de trigo_ De mediados de mayo a mediados de junio en esta región. Se menciona la cosecha para preparar el escenario para Jueces 15:5 . Las bodas en el campo generalmente tienen lugar en marzo (Wetzstein, lc); pueden haber pasado un par... [ Seguir leyendo ]
_a ellos_ Cfr . Jueces 15:7 . La familia y los amigos sin duda discutían la situación con entusiasmo oriental. _¿Seré íntegro en cuanto a_ es decir, estoy resuelto a vengarme de los filisteos, y nadie podrá culparme por ello (cf. Números 32:22 ; 2 Samuel 3:28 ); Las palabras de Sansón expresan una... [ Seguir leyendo ]
_trescientas zorras_ La zorra es un animal solitario, y atrapar 300 sería imposible para cualquiera excepto para Sansón. Parece una lástima disminuir la maravilla en aras de la probabilidad prosaica traduciendo _chacales_ , animales que andan en manada, aunque la palabra puede significar esto, Salmo... [ Seguir leyendo ]
_olivares_ encendidos . _viña de olivar_ , que no puede estar bien; léase _viña _Y _olivar_ , con LXX, Vulgata; cf. Jueces 14:5 .... [ Seguir leyendo ]
_su padre_ Read con muchos Hebr. mss., LXX. bacalao. A, Peshitto etc. la CASA _de su padre_ , es decir familia, como en la amenaza Jueces 14:15 .Jueces 14:15... [ Seguir leyendo ]
_cadera y muslo_ iluminados . _pierna sobre muslo_ , de modo que los miembros de los muertos caen unos sobre otros: tal parece ser la fuerza de la preparación, _sobre_ , cf. Amós 3:15 -la casa de invierno _sobre_ la casa de verano", es decir, de modo que la una cae sobre la otra, y Génesis 32:11 ; O... [ Seguir leyendo ]
_se extendieron en Lehi_ Mejor, _hicieron una incursión contra Lehi_ ; 2 Samuel 5:18; 2 Samuel 5:22 . Se desconoce la situación de Lehi; debe haber estado más cerca de los filisteos que Etam, y en la vecindad de los otros lugares ya mencionados. El nombre = _quijada_ (LXX Jueces 15:14 _Siagôn_ ) sin... [ Seguir leyendo ]
_Tradiciones locales_ Provocados por la violencia de Sansón, los filisteos hicieron una incursión en Lehi en Judá con el propósito de capturar a su enemigo. El nombre del lugar era sugerente, y la tradición le atribuía la historia de la hazaña de S. con la quijada fresca ( _lěḥî_ ) de un asno. La e... [ Seguir leyendo ]
Ver com. Jueces 14:19 .... [ Seguir leyendo ]
_mil hombres_ Los números, por supuesto, pertenecen al carácter extraordinario de la historia. Moore señala que, según la tradición musulmana, la primera sangre por la causa del Islam se extrajo con un arma similar, la quijada de un camello.... [ Seguir leyendo ]
_montones sobre montones_ Ver marg., y cf. Éxodo 8:14 [ Hebreos 10 , lit. _montones, montones_ . Pero se necesita un verbo para completar el paralelismo con la cláusula b; y, simplemente pronunciando las palabras de manera diferente, podemos traducir _amontonando las he amontonado_ , i. mi. LOS HE... [ Seguir leyendo ]
_fue llamado_ El texto aquí y en Jueces 15:19 debe preferirse al marg. _Ramath-lehi,_ es decir , _la altura de Lehi_ , cf. Ramath-mizpeh Josué 13:26 , Ramot-galaad etc. La etimología popular, sin embargo, le dio el sentido de _arrojar de la quijada_ .... [ Seguir leyendo ]
Sansón se vuelve religioso cuando está en apuros; cf. Jueces 16:28 . _gran liberación_ Cfr . 1 Samuel 19:5 ; 2 Samuel 23:10 ; 2 Samuel 23:12 .... [ Seguir leyendo ]
_el lugar hueco que está en Lehi el _MORTERO _que está en L._ , es decir, una cuenca en forma de mortero en la ladera de la colina. La palabra proviene de una raíz que significa, no -ser hueco", sino _machacar_ (cf. en aram. _NSI_ ., p. 171, y el palmireno pr. n. _Maktash_ = -el golpeador"); so _mak... [ Seguir leyendo ]
El Dtc. la fórmula del editor, por lo general al final de la historia de un juez, viene curiosamente aquí antes del final; quizás porque el editor consideró que el final no era el lugar adecuado para una declaración de este tipo. Las palabras que ahora se encuentran en Jueces 16:31 b son simplemente... [ Seguir leyendo ]