tu siervo Un guerrero de rango Tenía un asistente que actuaba como escudero, cf. Jueces 9:54 ; 1 Samuel 14:1 ; 1 Samuel 14:6 . Con un compañero, el peligro se enfrenta más fácilmente; cf. las palabras de Diomedes cuando se ofrece a explorar el campo troyano:

ἀλλʼ εἴ τίς μοι ἀνὴρ ἅμʼ ἕποιτο καὶ ἄλλος,

Μᾶλλον θαλπωρὴ, καὶ θαρσαλεώτερον ἔσται. Ilíada X. 222 ss.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad