y lo besó Más bien, lo besó con ternura o con fervor. El acostumbrado beso de un discípulo a su maestro. La misma palabra en el original con su preposición intensificadora se usa para expresar (i) el beso de nuestro Señor por la mujer que era pecadora ( Lucas 7:38 ; Lucas 7:45 ); (ii) el beso del hijo pródigo por su padre ( Lucas 15:20 ); y (iii) el beso de San Pablo por parte de los cristianos en la orilla del mar de Mileto ( Hechos 20:37 ). El compuesto latino, que tiene la misma fuerza, es "deosculari" o "exosculari".

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad