y les mandó Ahora sigue un breve resumen del encargo, que el Señor procedió a darles en esta ocasión, y que está registrado con mucho más detalle por San Mateo, Mateo 10:5-42 .

excepto un bastón Debían salir con su bastón como lo tenían en ese momento, pero no debían ( Mateo 10:10 ) " buscar " o " procurar uno cuidadosamente " para los propósitos de este viaje. El "bastón" en Mateo 10:10 , depende de "no adquieran" o "no provean para ustedes mismos" en Marco 6:9 .

no scrip Scrip, de Sw. skrâppa, denota una "billetera" o "bolso pequeño". compensación 1 Samuel 17:40 , "Y (David) tomó su bastón en su mano y escogió cinco piedras lisas, y las puso en un saco de pastor que tenía, incluso en un alforja ". Se llamaba así, tal vez, porque estaba diseñado para contener restos, artículos insignificantes, raspados, por así decirlo, de algo más grande. Formaba parte del equipaje del peregrino o viajero: comp. Vis de Piers Plowman . 3573;

"Yo suspiro nunca palmere

Con pyk ne con Scrippe , "

y Shakespeare, Como gustéis , III. 2. 171,

"Aunque no con bolsa y equipaje, pero con billete y billete". La bolsa de los campesinos galileos era de cuero, "las pieles de los cabritos arrancadas enteras y curtidas mediante un proceso muy simple", que se usaba especialmente para llevar su comida en un viaje, y se colgaba al hombro (Thomson's Land and the Book , pág. 355).

sin dinero "No hubo ninguna desviación de las costumbres simples del país en esto. En este día, el granjero emprende excursiones, bastante extensas, sin un para en su bolsa, y un profeta musulmán moderno de Tarshîshx envía así a sus apóstoles sobre esta región idéntica. Ningún viajero en el Este dudaría en entregarse a la hospitalidad de cualquier aldeano ". Tierra y libro de Thomson , p. 346.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad