Recuerde… la palabra… diciendo La referencia aquí hecha es en términos generales. Ningún pasaje del Pentateuco concuerda exactamente con ella (cf. Nehemías 10:34 ). Esto puede ser demostrado por las palabras usadas en la primera oración. La palabra hebrea para "esparciré" solo se encuentra en Deuteronomio en el Pentateuco: la palabra hebrea para -transgredir" solo aparece una vez en Deuteronomio ( Deuteronomio 32:51 ), pero en un contexto bastante diferente de la amenaza de dispersión.

La amenaza de dispersión se encuentra en el Pentateuco en Levítico 26:33 ; Deuteronomio 4:27 ; Deuteronomio 28:64 ; Deuteronomio 30:3 .

La promesa de restauración se da en Deuteronomio 4:29 y en Deuteronomio 30:4-5 ( Levítico 26:40-42 ). El pasaje que más se asemeja a las palabras dadas aquí es Deuteronomio 30:1-5 . En transgresión", ver nota en Esdras 9:4 .

esparcir... al extranjero entre las naciones Cf. Jeremias 9:16 ; Ezequiel 11:16 ; Ezequiel 12:15 ; Ezequiel 20:23 ; Ezequiel 22:15 ; Ezequiel 36:19 .

En el original la posición de los pronombres personales es muy enfática, Vosotros transgredís, yo esparzo.

Para el llamado al Señor a -recordar", cf. Salmo 106:4 .

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad