Los que moran… como el maíz Más bien, Una vez más los que moran bajo su sombra darán vida al maíz (es decir, en lenguaje prosaico, cultivarán el maíz). Un contraste con el lamento por el maíz en Oseas 7:14 . -Su sombra", es decir, la de Israel; presumiblemente Jehová sigue siendo el hablante. Para la idea, comp. Jeremias 31:5 ; Jeremias 31:12 .

crecer [ florecer ] como la vid Hay una transición de la prosperidad de la agricultura a la de las personas que viven de ella, como en Salmo 72:16 .

el enviado de ella Más bien, su renombre [ie Israel] (lit. su memorial o nombre). Para la comparación que sigue, comp. Cantares de los Cantares 1:3 , -Tu nombre es como ungüento derramado".

como el vino del Líbano La vid todavía se cultiva ampliamente en todas partes del Líbano. Pero las mejores uvas de Siria son las de Helbon, un pueblo del distrito de Antilibanus, un poco al norte de Damasco, precisamente como en los días de Ezequiel ( Ezequiel 27:18 ) y Nabucodonosor (Lenormant, Étude sur quelques parties des syllabaires cunéiformes Par. 1876, p. 123).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad