Oseas 4:13

sobre las cumbres de los montes -Todo collado alto y todo árbol frondoso" se mencionan repetidamente juntos como escenarios del culto popular a la naturaleza (p. ej., 1 Reyes 14:23 ; 2 Reyes 17:10 ; Jeremias 2:20 ; Jeremias 3:6 ); y, para evitar malentendidos, hubiera sido mejor proporcionar una -y" antes de -bajo robles", etc.

Las cimas de las colinas sagradas fueron seleccionadas especialmente por no tener árboles -lugares áridos" se les llama en Jeremias 3:2 . -Olmos" deberían ser más bien terebintos (Tristram, Natural Hist. of Bible , p. 350).

por tanto, vuestras hijas cometerán prostitución (Más bien, cometerán. ) La prostitución y la idolatría están tan inextricablemente conectadas, que era natural que las mujeres fueran entregadas al libertinaje; cuanto más religiosos fueran, más fuerte sería el mal hábito. Para "cónyuges", léase nueras. La alusión es al culto lascivo de Ashérah y Ashtóreth (las diosas eran distintas); véase el siguiente verso. Ashérah o -la propicia" fue al principio probablemente un título de la variedad femenina de la deidad asiria Ishtar. Ver Introducción.