Salmo 60:9

la ciudad fuerte Probablemente Sela o Petra, la capital de Edom, famosa por su inaccesibilidad ( Abdías 1:3 ). Véase Stanley's Sinai and Pal ., pág. 89, para una descripción del maravilloso desfiladero, que en la antigüedad era el único acceso habitual a Petra.

¿Quién me llevará a Edom? El verbo está en tiempo perfecto, que a veces se usa en preguntas para expresar una sensación de dificultad o desesperanza. ¿Quién podría llevarme, o quién podría haberme llevado, directamente a (la preposición es enfática) Edom? Las dificultades son casi insuperables. Pero posiblemente el texto es defectuoso. La restauración de una letra con un cambio en la vocalización daría el tiempo futuro. En cualquier caso, la traducción de RV, ¿Quién me ha llevado a Edom ? como referencia a alguna invasión anterior exitosa, no se adapta al contexto.