1 Tesalonicenses 4:6

Texto ( 1 Tesalonicenses 4:6 )

6 que ninguno pecare e injurie a su hermano en este asunto; porque el Señor es vengador de todas estas cosas, como también os lo hemos dicho y testificado.

Traducción y Paráfrasis

6.

(Y) que ninguno (de ustedes) debe ir demasiado lejos y (codiciosamente) aprovecharse de su hermano en el asunto (del vicio sexual). Porque el Señor es (un) vengador (que castigará severamente cuando trate con todos) de estas cosas, tal como les dijimos anteriormente y muy solemnemente les encargó (ustedes).

Notas ( 1 Tesalonicenses 4:6 )

1.

Algunos eruditos interpretan que la frase en cualquier asunto se refiere a negocios. Por eso dicen que la enseñanza de este versículo es que no debemos engañarnos unos a otros en los negocios. (De hecho, no deberíamos hacer eso.)

2.

Sin embargo, el hecho de que el tema del vicio sexual se trate en los versículos inmediatamente anteriores y posteriores a este nos lleva a pensar que este versículo también trata ese tema.

3.

También la frase de cualquier manera se traduce en el asunto en el texto griego y en la versión estadounidense de Stan. Si bien esta lectura es un poco incierta, probablemente sea la correcta. El asunto al que se refiere parecería, por lo tanto, ser el asunto en discusión en los versículos precedentes, el asunto del vicio sexual.

4.

Para nosotros, codiciar y tomar la esposa de otro hombre sería ir más allá (y extralimitarnos) de lo que tenemos derecho a hacer. Está yendo demasiado lejos. (La misma palabra se usa en 2 Corintios 7:2 ; 2 Corintios 12:17-18 ).

5.

Nadie puede cometer fornicación sin defraudar y agraviar a alguien. Es un pecado que siempre hace mal y lastima a los demás, y no solo a nosotros mismos. Por medio de él, los hombres pueden dañar a la esposa de alguien, oa su futura esposa, a la hermana de alguien, al matrimonio o futuro matrimonio de alguien, al hogar o la vida familiar de alguien. Además de eso, es un pecado contra DIOS. Salmo 51:4 . Y es un pecado contra nuestro propio cuerpo. 1 Corintios 6:18 .

6.

Muchas Escrituras enseñan que Dios es un vengador, uno que castiga y se venga. Salmo 94:1-2 ; 2 Pedro 2:3 ; Romanos 2:9-11 ; Romanos 2:16 . El ladrón exitoso puede concluir que el crimen no tiene pena. Pero la justicia de Dios no será frustrada.

Los dioses paganos a menudo se representaban complaciéndose en los vicios humanos. Pero el Dios verdadero es el vengador de los vicios.

7.

Pablo les recuerda a los tesalonicenses que ya les había advertido sobre este asunto del vicio sexual. Compara Gálatas 1:9 . Evidentemente, cuando los apóstoles de Cristo hablaron una vez, su enseñanza no debía modificarse más tarde para adaptarse al placer y la conveniencia de alguien.