Notas de la traducción de Darby (1890)
Cantares de los Cantares 2:17
2:17 Girar, (f-10) O 'Regresar'. beter (g-26) Significado, hendido, o lleno de barrancos.
2:17 Girar, (f-10) O 'Regresar'. beter (g-26) Significado, hendido, o lleno de barrancos.
Yo soy la rosa de Sarón, y el lirio de los valles ( Cantares de los Cantares 2:1 ). El novio responde. Como el lirio entre las espinas, así es mi amor entre las hijas ( Cantares de los Cantares 2:2...
CAPITULO 2 La voz de la novia se escucha nuevamente en los primeros versículos de este capítulo; algunos lo entienden en el sentido de que el Mesías habla de sí mismo como la rosa y el lirio de los va...
_Rotura. O " dale_ un aire refrescante" ( aspiret) por la mañana, (Haydock) y por la noche, cuando ella le ruega que regrese, (Theodoret) ya que no podía disfrutar de su compañía durante el día, cap....
Verso 17. _HASTA QUE AMANEZCA._ Literalmente, _hasta que respire el día_ ; hasta el primer amanecer, que suele acompañarse con las _brisas_ más refrescantes . _LAS SOMBRAS HUYEN._ Refiriéndose a la_...
La novia relata al coro una visita que la amada le había hecho anteriormente en su hogar natal. Él, en una hermosa mañana de primavera, solicita su compañía. La novia, inmersa en trabajos rústicos, se...
HASTA EL DÍA DE DESCANSO, Y LAS SOMBRAS HUYEN DE ,. Que puede estar conectado con Cantares de los Cantares 2:16; ya sea con la parte anterior, "mi amado es mío", c. Cantares de los Cantares 2:16 y lu...
14-17 La iglesia es la paloma de Cristo; ella vuelve a él, como su Noah. Cristo es la roca, en quien solo ella puede sentirse segura, y se encuentra fácil, como una paloma en el agujero de una roca, c...
Aquí tenemos un diálogo de amor entre el Señor Jesús y su pueblo. Cantares de los Cantares 2:1. _ soy la rosa de Sharon, y el lirio de los valles. _. Entre todas las flores, no hay ninguna que se pu...
VERDADERO AMOR PROBADO CANTARES DE LOS CANTARES 1:1 ; Cantares de los Cantares 2:1 ; Cantares de los Cantares 3:1 ;...
EXPOSICIÓN Cantares de los Cantares 2:2 Como lirio entre espinas, también lo es mi amor entre las hijas. El rey responde, tomando el símil encantador y dándole un giro muy apropiado y encantador: "Mi...
Cantares de los Cantares 2:17 Cualquiera que sea el primer uso y la intención de esta frase, describe una espera y un gozo por venir; una espera bajo tinieblas y sombras, y un gozo por venir con la l...
Hasta que amanezca y huyan las sombras, vuélvete, amado mío, y sé como un corzo o un ciervo en los montes de Beter. Ver. 17. _Hasta que amanezca y las sombras huyan. _] Hasta ese día esclarezca, _un_...
_HASTA QUE APUNTE EL DÍA Y HUYAN LAS SOMBRAS, VUÉLVETE, AMADO MÍO, Y SÉ COMO UN CORZO O UN CERVATILLO SOBRE LOS MONTES DE BETER. _ AMANECER... LAS SOMBRAS HUYEN. La noche es la imagen del mundo prese...
CAPITULO 2 1. ROSA—Si se aplica a Jesucristo, ella, con el lirio blanco (_manso_, 2 Corintios 8:9), corresponde con “blanco y rubio” (cap. 5:10). Pero es más bien el _azafrán del prado;_ el hebreo sig...
CANTARES DE LOS CANTARES 2:8 contiene uno de los poemas más bellos de todo el libro; respira el aire de la fresca primavera, cuando, según nuestro propio poeta, la fantasía de un joven se convierte en...
HASTA EL AMANECER, ETC.— _Hasta que el día respire,_ o _hasta que el día sople fresco,_ porque este es el significado literal del original. Esta es una belleza local; porque en esos países cálidos el...
Al mediodía, el calor es abrumador. En toda la costa, el aire lánguido se desmayó, Respirando como quien tiene un sueño cansado. Pero al atardecer el día "respira" (RM); sopla una brisa fresca y las s...
UNA VISITA Y UNA INVITACIÓN 8-13 Después de un intervalo, ella relata una de sus visitas a su casa. Viene rápida y fácilmente; las colinas y las montañas no son un obstáculo. Él está detrás de la pare...
1. Se compara con una simple flor silvestre, el azafrán (RM) de Sharon. La llanura, que se extendía desde Jope hasta Cesarea, era proverbial por sus flores ( Isaías 35:2 ), y los viajeros continúan vo...
HASTA EL AMANECER. - Heb., _Respirar, es decir, se enfría,_ como sucede cuando entra la brisa de la tarde. El tiempo indicado es, por tanto, la tarde, “la hora del sonrojo de la respiración” (Campbell...
_Hasta el amanecer_ Hasta la mañana de ese bendito día de la resurrección general, cuando cesarán todas las sombras, no solo de la ignorancia, el pecado y la calamidad, sino también de todas las orden...
Hasta que amanezca y huyan las sombras, vuélvete, amado mío, y sé como un corzo o un ciervo en los montes de Beter. (k) La iglesia desea que Cristo esté más dispuesto a ayudarla en todos los peligros...
Cantares de los Cantares 2:1 . _Sharon_ era un distrito fértil no lejos de Nazaret. 1 Crónicas 27:29 ; Isaías 33:9 ;...
EL MUTUO LLAMADO DEL AMOR...
Hasta el amanecer, es decir, el de la eternidad, Y LAS SOMBRAS, las de este mundo presente con sus múltiples problemas, HUYE, AMADO MÍO, VUÉLVETE a visitar y quedarte con la novia, Y SÉ TÚ COMO UN COR...
ע֤ד שֶׁ יָּפ֨וּחַ֙ erior _ _ _...
NOTAS Cantares de los Cantares 2:15 : _Llévanos las zorras, las zorritas que miman las vides_ . שֻׁעָלִים ( _shualim_ ) zorros. Entonces los viejos traductores. A veces también se usa para los _chacal...
_La voz de mi Amado._ LA VOZ DEL AMADO I. Cuando Cristo está lejos del alma del creyente, se sienta solo. Sea lo que sea, los montes de Beter que se han interpuesto entre su alma y Cristo, si ha sido...
_Hasta que amanezca y las sombras huyan._ OSCURIDAD ANTES DEL AMANECER El cónyuge canta: "Hasta que amanezca y huyan las sombras", para que el amado del Señor esté en tinieblas. Un hijo de Dios, que...
B. Los esponsales ( Cantares de los Cantares 2:8 ; Cantares de los Cantares 3:1 ; Cantares de los Cantares 4:1 ;...
Hasta que amanezca y huyan las sombras, vuélvete, amado mío, y sé como un corzo o un ciervo en los montes de Beter. La iglesia en este versículo está mirando a su amado con gran confianza y gozo, que...
Cantares de los Cantares 2:8-17 . El Amado viene Evidentemente, la escena cambia de Jerusalén a alguna residencia real en el país. El amante, como la misma Sulamita, pertenece a las colinas del norte;...
Alarmada por su seguridad, ahora exhorta a su amante a partir hasta la noche en que pueda regresar con mayor seguridad. _Hasta que amanezca_ RV HASTA QUE AMANEZCA , iluminado. _hasta que sople el día_...
DE BÉTER: O, de división...
HASTA EL AMANECER . Cuando el día refresca. Esto se desprende claramente de las palabras que siguen. GIRAR . regreso. BETHER . separación. Ver nota sobre Cantares de los Cantares 8:14 ....
Hasta - Hasta la mañana de ese bendito día de la resurrección general, cuando todas las sombras, no solo de la ignorancia, el pecado y la calamidad, sino incluso de las administraciones externas, cesa...
TEXTO 2:15-17 b. Intervención de los Hermanos Cantares de los Cantares 2:15-17 Su mandato, Cantares de los Cantares 2:15 ; Su confesión,...
Los primeros seis Versos (omitiendo el segundo) del capítulo 2 ( Cantares de los Cantares 2:1 ; Cantares de los Cantares 2:3-6 ) me parecen la voz de la novia. Han sido entendidos de manera diferente,...
2 Pedro 1:19 ; Hebreos 10:1 ; Hebreos 8:5 ; Lucas 1:78 ; Romanos 13:12