Notas de la traducción de Darby (1890)
Eclesiastés 6:9
6:9 deseo. (f-13) Lit. 'alma.'
6:9 deseo. (f-13) Lit. 'alma.'
Ahora bien, hay un mal que he visto debajo del sol, y es común entre los hombres: el hombre a quien Dios ha dado riquezas, bienes y honra, de modo que nada le falta para su alma de todo lo que desea ...
CAPÍTULO 6 CONTRADICCIONES DESALENTADORAS _1. Riquezas - Incapacidad para disfrutarlas ( Eclesiastés 6:1 )_ 2. Tener todo, pero no saciarse del alma ( Eclesiastés 6:3 ) 3. El triste lamento final ...
_Saber. El disfrute tiene ventaja sobre la esperanza. En hebreo, "mejor es la vista de los ojos que el andar del alma", que denota sus deseos. (Calmet) --- Presunción. Hebreo, "vejación". (Haydock)_...
Versículo Eclesiastés 6:9 . _MEJOR_ ES _LA VISTA DE LOS OJOS QUE EL VAGAR DEL __DESEO._ Esto lo traduce la _Vulgata_ , como una especie de adagio: Melius est videre quod cupias, quam desiderare quod n...
Conecte estos versículos con Eclesiastés 6:2: "Todo el trabajo se realiza con miras a obtener algún beneficio, pero por regla general las personas que trabajan nunca están satisfechas. Entonces, ¿qué...
MEJOR [ES] LA VISTA DE LOS OJOS QUE LOS ERRORES DEL DESEO ,. Por "la vista de los ojos" no se entiende que la visita exclusiva de las riquezas externas, como en Eclesiastés 5:11; Pero el disfrute de...
7-12 Un poco servirá para sostenernos cómodamente, y mucho no puede hacer más. Los deseos del alma no encuentran nada en la riqueza del mundo para dar satisfacción. El pobre tiene tanto consuelo como...
SECCION TERCERA La búsqueda del bien principal en riqueza y en la media áurea Eclesiastés 6:1 ; Eclesiastés 7:1 y Eclesiastés 8:1 En la sección anterior, Coheleth ha mostrado que el Bien
EXPOSICIÓN Eclesiastés 6:1 Sección 9. Koheleth procede a ilustrar el hecho que declaró al final del último capítulo, a saber. que la posesión y el disfrute de la riqueza son como el regalo gratuito d...
Eclesiastés 5:9 ; ECLESIASTÉS 6:1 I. En todos los grados de la sociedad, la subsistencia humana es muy parecida. Ni siquiera los príncipes se alimentan de ambrosía, ni los poetas subsisten con asfóde...
Eclesiastés 5:8-7 I. Dejamos Kohelet en el acto de exhortarnos a temer a Dios. El temor de Dios, por supuesto, implica la creencia en la superintendencia Divina de los asuntos humanos. Koheleth proced...
Mejor es la vista de los ojos que el vagar del deseo: esto también es vanidad y aflicción de espíritu. Ver. 9. _Mejor es la vista de los ojos, etc._ ] _es decir,_ como algunos lo perciben, mejor es pa...
_MEJOR ES LA VISTA DE LOS OJOS QUE EL VAGAR DEL DESEO: ESTO TAMBIÉN ES VANIDAD Y AFLICCIÓN DE ESPÍRITU. _ MEJOR ES LA VISTA DE LOS OJOS... Respuesta a, "¿Qué tiene el sabio más que el necio?" Esta es...
CAPITULO 6 1. COMÚN—o si no, más _lit., grande sobre los hombres_, cae pesadamente sobre los hombres. 2. Y NADA LE FALTA—Mejor: “De modo que nada falte para _su alma_.” es decir, para su felicidad. D...
ECLESIASTÉS 6. REFLEXIONES ADICIONALES SOBRE LA RIQUEZA Y EL DESTINO. Paralelamente a la amarga experiencia del hombre avaro que pierde su riqueza, está la del hombre rico y exitoso cuyos anhelados de...
MEJOR ES LA VISTA DE LOS OJOS : la tercera y última prueba, contenida en este y los dos versículos anteriores, se toma de la insaciabilidad de los deseos de los hombres, por lo que se hacen miserables...
MEJOR ES ] Disfrutar de lo que tenemos es mejor que anhelar cosas que se nos escapan. VEJACIÓN DE ESPÍRITU ] ver Eclesiastés 1:17 . Eclesiastés 1:17 ....
LA VIDA ES UN ENIGMA 1-6. Las riquezas no asegurarán la felicidad....
_Mejor es la vista de los ojos_ , es decir, el goce placentero de lo que tiene un hombre, _puesto_ que a menudo se pone para _gozar; _Que _el vagabundeo del deseo_ Que _los deseos_ inquietos e insacia...
Mejor [es] la (g) vista de los ojos que el vagar del deseo: esto [es] también vanidad y aflicción de espíritu. (g) Estar contento con lo que Dios ha dado es mejor que seguir los deseos que nunca podr...
INCLUSO LOS SABIOS NO TIENEN EN EL ÚLTIMO ANÁLISIS NINGUNA VENTAJA SOBRE LOS IRREFLEXIVOS. ASÍ QUE DEBEMOS AFERRARNOS A LO QUE DIOS NOS DA EN LUGAR DE SOÑAR CON MÁS ( ECLESIASTÉS 6:8 ). Eclesiastés 6...
Eclesiastés 6:2 . _Pero un extraño lo come. _Las familias más ricas de Israel tenían a menudo sirvientes extranjeros, que alcanzaron influencia en la casa de su amo. Pero mayor fue la aflicción de los...
Mejor es la vista de los ojos, el goce agradable y sensible de lo que ofrece esta vida, QUE EL VAGABUNDEO DEL DESEO, cuando una persona, insatisfecha con su suerte, siempre está planeando algo grande...
DE LA VANIDAD DE LAS RIQUEZAS TERRENALES....
"LO QUE VEN LOS OJOS ES MEJOR QUE LO QUE EL ALMA DESEA. ESTO TAMBIÉN ES VANIDAD Y. CORRER TRAS EL VIENTO. "LO QUE VEN LOS OJOS ES MEJOR QUE..." -"mejor es la vista de los ojos que el vagar del deseo...
ט֛וב מַרְאֵ֥ה ֵינ֖יִים מֵֽ הֲלָךְ ַנ֑פֶשח ַמֶֶ֥ה...
El predicador conoce la prosperidad experimentalmente mucho mejor que la pobreza. Además, por observación, está más familiarizado con los hombres ricos que con los pobres y, por lo tanto, vuelve a una...
Todo el trabajo del hombre es para su boca y, sin embargo, no se sacia el apetito. (8) Porque ¿qué tiene el sabio más que el necio? ¿Qué tiene el pobre que sepa caminar delante de los vivos? (9) Mejor...
_Mejor es la vista de los ojos que el vagar del deseo_ Literalmente, QUE EL VAGAR DEL ALMA. La verdad es sustancialmente la que se plasma en la fábula de "el perro y su sombra" y en proverbios como "m...
LUEGO EL DEAMBULAR DEL DESEO: _heb. _entonces el andar del alma...
MEJOR. Ver nota sobre Eclesiastés 2:24 . LA VISTA DE . lo que se ve por. EL VAGABUNDEO DE . lo que persigue. EL DESEO . alma. Hebreo. _nephesh. _Aplicación-13. Sin arte. VEJACIÓN DE ESPÍRITU. Ver n...
La lucha: el goce cómodo de lo que tiene un hombre. Que - deseos inquietos de lo que un hombre no tiene. Esto - Vagabundeo del deseo....
3. Razones por las que las riquezas no pueden satisfacer Eclesiastés 6:7-9 TEXTO 6:7-9 7 Todo el trabajo del hombre es para su boca y, sin embargo, su apetito no queda satisfecho. 8 Porque ¿qué v...
EL SIGUIENTE COMENTARIO CUBRE LOS CAPÍTULOS 1 AL 12. El Libro de Eclesiastés es, hasta cierto punto, lo contrario del Libro de Proverbios. (ver NOTA A PROVERBIOS más abajo) Es la experiencia de un hom...
Eclesiastés 2:24 ; Eclesiastés 3:12 ; Eclesiastés 3:13 ; Eclesiastés 5:18 ;...