Notas de la traducción de Darby (1890)
Jeremias 12:9
12:9 presa; (c-11) Según otros 'como una hiena codiciosa.'
12:9 presa; (c-11) Según otros 'como una hiena codiciosa.'
Ahora Jeremías continúa y está hablando ahora de la situación, el malvado Joacaz que está en el poder. Y comienza diciendo, Justo eres tú, oh SEÑOR, cuando te ruego ( Jeremias 12:1 ): Partir de una b...
CAPITULO 12 La oración del profeta y la casa abandonada, pero compasión _1. La oración del profeta ( Jeremias 12:1 ) 2. La casa abandonada, pero compasión ( Jeremias 12:7 )_ Jeremias 12:1 . En
_Como un. Septuaginta ", una guarida de la hiena:" alejandrino, "ladrones". Grabe inserta, "¿o una guarida a su alrededor?" (Haydock) --- Han leído auss, "una guarida", en lugar de hait, "un pájaro"....
Versículo Jeremias 12:9 . _ES PARA MÍ COMO UN PÁJARO MANCHADO. _Un pájaro de diversos colores. Este es un pueblo que ha corrompido la adoración del Dios verdadero con ritos y ceremonias paganas; por...
Yahweh muestra que la caída de la nación fue ocasionada por la falta de amor de Su parte, sino por la conducta de la nación. IZQUIERDA - Más correctamente, deseche. Jeremias 12:8 Judá no solo ha re...
LA HERENCIA MINA ES PARA MÍ COMO UN PÁJARO MOTEADO ,. O, "¿No es la herencia mía para mí como un pájaro moteado?" b como un ave de varios colores, encantador mirar, como el pavo real, por lo que Jero...
El comienzo de este versículo se explica de diversas maneras. Algunos piensan que aquí se entiende una especie de pájaro, que tiene varios colores, uno abigarrado, que excita a todos los demás pájaros...
7-13 El pueblo de Dios había sido el amado de su alma, precioso a su vista, pero actuaron de tal manera que los entregó a sus enemigos. Muchas iglesias profesas se vuelven como pájaros moteados, prese...
CAPITULO VII EL PACTO QUEBRADO Jeremias 11:1 y Jeremias 12:1 No hay una ruptura visible entre estos dos capítulos. Parecen resumir la historia de un episodio particular en la carrera del profeta. Al...
EXPOSICIÓN Jeremias 12:1 Dolorosamente ejercido por los misterios del gobierno divino, el profeta abre su dolor a Jehová. Justo eres tú, etc .; más bien, justo serías tú, oh Jehová, si te suplicara;...
Mi heredad es para mí [como] ave moteada, las aves de alrededor están contra ella; venid, juntad todas las bestias del campo, venid a devorar. Ver. 9. _Mi herencia es para mí como un pájaro moteado. _...
MI HEREDAD ES PARA MÍ COMO AVE DE VARIOS COLORES, LAS AVES DE ALREDEDOR ESTÁN CONTRA ELLA; VENID, REUNID TODAS LAS BESTIAS DEL CAMPO, VENID A DEVORAR. PÁJARO MOTEADO - [ ha`ayiT ( H5861 ) tsaabuwa` ...
CONTINUACION DEL ASUNTO DEL FINAL DEL CAP. 11. Jeremías se aventura a debatir con Jehová tocante a la prosperidad de los malvados que se habían confabulado para quitarle la vida (vv. 1-4), en respuest...
LA DESOLACIÓN DE JUDÁ POR SUS VECINOS Y SU FUTURO. Esta profecía aislada se refiere más naturalmente a los eventos de 2 Reyes 24:1 ., Cuando Joacim se había rebelado contra Nabucodonosor ( _c._ 598)....
MI HERENCIA, ETC. — Bochart y la LXX. lee _Mi heredad es para mí como la hiena rapaz; las bestias hambrientas la rodean. _El contexto parece demostrar indiscutiblemente la propiedad de esta interpreta...
1-4. La prosperidad de los impíos deja perplejo a Jeremías....
Las figuras que representan la desolación venidera son, en primer lugar, las de los pájaros que se reúnen alrededor de uno de su propia especie y lo maltratan, porque su plumaje llama su atención como...
MI HEREDAD ES PARA MÍ COMO AVE MOTEADA. - El hebreo es interrogativo, _¿es herencia mía ..._ ? _¿Vienen los pájaros contra ella? _La palabra “pájaro” en ambos casos significa “ave de rapiña” ( Isaías...
_Mi heredad es para mí como un león en el bosque_ Aquellos que fueron mis corderos y ovejas, que me siguieron, su pastor principal, y la guía de los profetas y pastores a quienes puse sobre ellos, son...
Mi heredad [es] para mí [como] un (i) pájaro moteado, los pájaros alrededor [están] contra ella; venid, juntad todas las bestias del campo, venid a devorar. (i) En lugar de llevar mi librea y usar so...
YHWH HA ABANDONADO SU CASA Y RECHAZADO SU HERENCIA POR LO QUE SE HA CONVERTIDO, Y SUS VECINOS MALVADOS TAMBIÉN SERÁN CASTIGADOS, PERO INCLUSO PARA ELLOS HABRÁ ESPERANZA EN EL FUTURO SI SE VUELVEN A YH...
Jeremias 12:4 . _No verá nuestro último fin. _Este es el lenguaje saduceo, como Salmo 104:5 . "El Señor no verá, ni mirará el Dios de Jacob". Esta especie de ateísmo embota el filo del ministerio y re...
ISRAEL MIMADO POR LOS ENEMIGOS...
Mi heredad es para Mí como ave moteada, ave de rapiña con su plumaje rayado de marrón y gris, o albina; LOS PÁJAROS DE LOS ALREDEDORES ESTÁN EN SU CONTRA, abalanzándose sobre un pájaro así en cualquie...
Γ ַעַייט צב֤וּעַ נָּלְתִי֙ לִ֔י erior _...
NOTAS CRÍTICAS Y EXEGÉTICAS.— 1. CRONOLOGÍA DEL CAPÍTULO. Ver en el cap. 11, teoría de Bleek; para lo cual hay un peso de argumento. Todos los comentaristas están de acuerdo en conectar Jeremias 12:1...
_Mi heredad es para mí como ave moteada._ UN PÁJARO MOTEADO Mi heredad (de Dios) es para mí como un pájaro moteado. Como un búho, dicen algunos, que no ama la luz; como un pavo real, dicen otros, tan...
Ahora escuchamos al profeta mientras le pedía a Jehová que fuera su Defensor, y. finalmente, escuchamos la determinación divina. acerca de sus vecinos malvados. Este peligro le fue revelado por Jehov...
Espero no emplear ninguna violencia con este pasaje, ni forzar la Sagrada Escritura, cuando digo, que después de todo lo que se pueda decir, en alusión aquí a Israel, me atrevo a considerar algo infin...
Jeremias 12:7-17 . La devastación de Judá será provocada por vecinos hostiles, que serán castigados con el destierro a menos que se sometan al Dios de Israel Jehová en un lenguaje patético deplora la...
_¿ave de rapiña? son las aves de rapiña, etc._ ] El cambio de una consonante (que se lee _ki_ por _li_ ) nos permitiría unir las dos preguntas en una sola, y leer (sin "a mí") _ave de rapiña, que las...
MOTEADO: O, con garras VEN A DEVORAR: O haz que vengan...
PÁJARO MOTEADO . un ave de rapiña....
Los pájaros que rodean - Es habitual que otros pájaros se acerquen a un pájaro de color extraño, como el que no están acostumbrados a ver....
IV. EL DOLOR DE DIOS Jeremias 12:7-13 TRADUCCIÓN (7) He dejado mi casa, he dejado mi heredad; He entregado al amado de Mi alma en manos de sus enemigos. (8) Mi heredad se ha vuelto para Mí como un le...
EL SIGUIENTE COMENTARIO CUBRE LOS CAPÍTULOS 11 Y 12. El capítulo 11 sugiere algunas observaciones. Dios se dirige de nuevo a Israel sobre la base de su responsabilidad, recordándoles la llamada a la o...
2 Reyes 24:2; Ezequiel 16:36; Ezequiel 16:37; Ezequiel 23:22;...