18. Y sucedió cuando ella se acercó a él, etc. Aunque podemos conjeturar que la damisela Acsa era de excelente moral y bien educada, como matrimonio con ella había sido presentada como la recompensa especial (149) de victoria, pero aquí se revela la perversa codicia de su parte. Sabía que, según la ley divina, las mujeres estaban especialmente excluidas de las tierras hereditarias, pero, sin embargo, codicia la posesión de ellas y estimula a su marido mediante una exposición injusta. De esta forma, las esposas ambiciosas y codiciosas dejan de molestar a sus esposos hasta que las obligan a olvidar la vergüenza, la modestia y la equidad. Porque aunque la avaricia de los hombres también es insaciable, las mujeres tienden a ser mucho más precipitadas. Los esposos con más cuidado deberían estar en guardia contra la posibilidad de ser incendiados por la explosión de tales consejos importunados. (150)

Pero se muestra un mayor grado de intemperancia cuando adquiere una audacia adicional de la facilidad de su esposo y la indulgencia de su padre. No contenta con el campo que le fue dado, ella se exige un distrito bien regado. Y así, cuando una persona ha sobrepasado los límites de la rectitud y la honestidad, la culpa es seguida inmediatamente por la imprudencia. Además, su padre al rechazarla nada da prueba de su singular afecto por ella. Pero, por lo tanto, no se deduce que la sed de ganancia perversa que ciega la mente y pervierte el juicio correcto es la menos odiosa. Con respecto al desmontaje de Acsa por el culo, algunos intérpretes lo atribuyen a la disimulación y la artesanía, como si fingiera incapacidad para retener su asiento del dolor. De esta manera, su desmontaje o caída se convierte en una indicación de criminalidad y carácter defectuoso. Sin embargo, es más simple suponer que ella se colocó a los pies de su padre con el objetivo de acusarlo como un suplicante. Sea como fuere, por su habilidad y adulación ella obtuvo su consentimiento, y hasta ahora disminuyó la porción de sus hermanos. (151)

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad