2 Timoteo 4:12

Τυχικὸν δέ, κ. τ. λ.: El δέ no implica una comparación de Tíquico con Marcos, ya que ambos εὔχρηστοι (así Ell.); sino que distingue la causa de la ausencia de Tíquico de la de los demás. Demas había abandonado al apóstol; y Crescens y Titus se habían ido , quizás por su propia iniciativa; Tíquico había sido despedido por el mismo San Pablo. Para Tíquico, ver Hechos 20:4 ; Efesios 6:21-22 ; Colosenses 4:7-8 ; Tito 3:12 ; y el arte en D. B. de Hastings .

εἰς Ἔφσον: Si el énfasis en la cláusula recae en ἀπέστειλα, como se acaba de sugerir, la dificultad de armonizar εἰς Ἔφεσον con la creencia común de que Timoteo mismo era la principal autoridad en la Iglesia de Éfeso se ve algo mitigada. San Pablo había mencionado los lugares a los que había ido Demas, etc.; e incluso en el supuesto de que San Pablo supiera que Tíquico estaba con Timoteo, no podría decir: "Yo despidí a Tíquico" sin completar la oración agregando el destino.

Esta explicación debe ser adoptada, si suponemos con Ell. que Tíquico fue el portador de Primera de Timoteo . Si fuera el portador de Segundo Timoteo , ἀπέστειλα puede explicarse plausiblemente como el aoristo epistolar. Por otro lado, no hay razón por la que debamos suponer que Timoteo estaba en Éfeso en ese momento. Otras referencias locales, por ejemplo , 2 Timoteo 1:15 ; 2 Timoteo 1:18 y 2 Timoteo 4:13 son bastante consistentes con la creencia de que él no estaba realmente en esa ciudad. Quizás “Haz obra de evangelista” ( 2 Timoteo 4:5 ) es un indicio de que estaba itinerando.