Juan 13:36

Sobre este anuncio de Jesús de que pronto los dejaría, siguen cuatro declaraciones características de los discípulos. Primero como de costumbre, λέγει αὐτῷ Σίμων Πέτρος, Κύριε ποῦ ὑπάγεις; “Señor, ¿adónde vas?” refiriéndose a Juan 13:33 . La Vulgata traduce “Domine, quo vadis?” las palabras que la leyenda atribuye a Pedro cuando al retirarse de la persecución en Roma se encontró con Jesús entrando en la ciudad.

Jesús no los excita innecesariamente hablándoles claramente de su muerte, porque tiene mucho que decirles que desea que escuchen sin ser molestados. Le asegura a Pedro que aunque ahora no puede acompañar a su Maestro, lo seguirá después y así se reunirá con Él; cf. Juan 21:19 .