τὸ τί ποιήσωσιν, “el qué hacer”; la voluntad de matar allí, pero el camino oscuro ( cf. Lucas 1:62 ; Lucas 22:24 ). ὁ λαὸς, el pueblo, la masa común, con su inconveniente gusto por un hombre verdadero, franco, valiente, heroico. ἐξεκρέμετο α., colgado de Él (oír), una frase expresiva y clásica; ejemplos en Wetstein y Pricaeus y en Loesner de Philo. De los latinos citan:

Pendentque iterum narrantis ab ore. Virg., Aen., ver. 79.

Narrantis conjux pendet ab ore viri. Ovidio, Her., 1, 30.

Pricaeus sugiere que la metáfora se toma del hierro y el imán.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento