οὔ, enfático; lacónico "no", por una buena razón. μήποτε : el riesgo es que el trigo y la “cizaña” puedan ser arrancados juntos. ἅμα, con dativo (αὐτοῖς) pero sin preposición, la frase completa es ἅμα σὺν: “al mismo tiempo con”, como en 1 Tesalonicenses 4:17 ; 1 Tesalonicenses 5:10 .

Sobre esta palabra vide Bos, Ellip. Graee. , pags. 463 y Klotz, Devar. , ii. 97. Estando entrelazadas las raíces, y teniendo un firme agarre a la tierra, tanto el trigo como la cizaña podrían ser arrancados juntos.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento