Juan 20:11-13

“ Pero María estaba de pie cerca del sepulcro , llorando a la entrada; 12 y, mientras lloraba, se inclinó para mirar dentro del sepulcro; y ve dos ángeles , vestidos de blanco, sentados, uno a la cabecera y otro a los pies, en el lugar donde había sido puesto el cuerpo de Jesús; 13 y le dicen: Mujer, ¿por qué lloras? Ella les dice: Porque se han llevado a mi Señor, y no sé dónde lo han puesto. ”

Pedro y Juan se retiran, uno de ellos al menos ya cree; María permanece y llora, y como quien busca en vano un objeto precioso, mira siempre de nuevo al lugar donde le parece que Él debería estar. No hay nada que nos impida tomar el participio presente καθεζομένους, sentado , en su sentido estrictamente gramatical. Ella percibe a los dos ángeles en el momento de su aparición. Este hecho no contradice la aparición anterior de un ángel a las mujeres que habían visitado la tumba por primera vez. Los ángeles no son inmóviles y visibles a la manera de las estatuas de piedra.

María responde a la pregunta de los visitantes celestiales con tanta sencillez como si hubiera estado conversando con seres humanos, tan completamente preocupada está con una sola idea: recuperar a su Maestro. ¿Quién podría haber inventado esta característica de la historia? Weiss , sin motivo alguno, ve aquí una reminiscencia de la aparición del ángel a las mujeres, que se ha colado en el lugar equivocado.