En la habitación de Josías su padre - No "en la habitación de Joacaz su hermano"; la frase pretende marcar el hecho de que Neco no reconoció que Joacaz había sido rey alguna vez.

Cambió su nombre a Joacim - Compare 2 Reyes 23:3 y 2 Reyes 24:17. Parece probable, por su carácter puramente judío, que los nuevos nombres de los reyes judíos, aunque impuestos formalmente por el soberano, fueron seleccionados por los propios individuos. El cambio ahora realizado consistió simplemente en la sustitución de יהוה y e hovâh por אל 'êl ("Dios, Yahweh, establecerá"). Ambos nombres se refieren por igual a la promesa que Dios le hizo a David 2 Samuel 7:12 e implican una esperanza de que, a pesar de las amenazas de los profetas, la simiente de David aún podría permanecer en el trono.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad