Este capítulo fue escrito algún tiempo después del Éxodo, probablemente cuando Moisés reunió las porciones del libro hacia el final de su vida. Las declaraciones de que estas instrucciones fueron dadas en la tierra de Egipto, y que fueron dadas a Moisés y Aarón, son importantes: una marca la dignida... [ Seguir leyendo ]
ESTE MES - Abib . Fue llamado "Nisán" por los hebreos posteriores, y casi corresponde a nuestro abril. A los israelitas se les ordena tomar a Abib de ahora en adelante como el comienzo del año; el año anterior comenzaba con el mes Tisri, cuando se recogía la cosecha; véase . El mandato relativo a A... [ Seguir leyendo ]
UN CORDERO: la palabra hebrea es general y significa una oveja o una cabra, macho o hembra, y de cualquier edad; la edad y el sexo, por lo tanto, se definen especialmente en el versículo siguiente. La orden de seleccionar el cordero en el décimo día, el cuarto día antes de ser ofrecido, tenía por ob... [ Seguir leyendo ]
La tradición especifica diez como el número menor; pero el asunto probablemente se dejó por completo a la discreción de los jefes de familia. La última cláusula debe traducirse: “cada uno, según lo que coma, se le contará como cordero”.... [ Seguir leyendo ]
SIN DEFECTO - Esto está de acuerdo con la regla general (referencia al margen): aunque en este caso hay una razón especial, ya que el cordero estaba en lugar del primogénito varón en cada casa. La restricción al primer año es única y aparentemente se refiere a la condición de perfecta inocencia en e... [ Seguir leyendo ]
HASTA EL DECIMOCUARTO DÍA - Debe observarse que la ofrenda de nuestro Señor en el mismo día es un punto importante para determinar el carácter típico de la transacción. Un pasaje notable en el Talmud dice: “Era una famosa y antigua opinión entre los antiguos judíos que el día del nuevo año que era e... [ Seguir leyendo ]
EL POSTE SUPERIOR DE LA PUERTA - O dintel, . Los hebreos entendieron que esta dirección se aplicaba solo a la primera Pascua: ciertamente no fue adoptada en Palestina. El significado de la aspersión de la sangre es difícilmente cuestionable. Era una representación de la ofrenda de la vida, sustituid... [ Seguir leyendo ]
EN ESA NOCHE - La noche se distingue así claramente de la tarde cuando el cordero fue sacrificado. Se sacrificaba antes de la puesta del sol, el día 14, y se comía después de la puesta del sol, a principios del 15. CON FUEGO: entre varias razones dadas para este mandato, la más probable y satisfact... [ Seguir leyendo ]
CRUDO - es decir, "medio cocido". EMPAPADOS... CON AGUA - Probablemente era más común hervir la carne que asar la carne; de ahí el pesar expresado por los israelitas por las ollas hirvientes de Egipto. EL PURTENANCE DE LA MISMA - o sus intestinos. Este versículo indica que el cordero debe asarse y... [ Seguir leyendo ]
Esta fue después una ley general de sacrificios; previniendo a la vez toda posibilidad de blasfemia y abuso supersticioso. En ambos casos, nuestra Iglesia aplica justamente el mandato a la eucaristía. QUEMAR CON FUEGO: AL no ser consumido por el hombre, se ofrecía así, como otros sacrificios , a Di... [ Seguir leyendo ]
Los judíos entienden que estas instrucciones se aplican solo a la primera Pascua, cuando pertenecían a la ocasión. No hay rastro de su observancia en ningún momento posterior. Cada una de las direcciones marca la preparación para un viaje; las túnicas largas y sueltas están ceñidas alrededor de los... [ Seguir leyendo ]
PASARÉ - Una palabra totalmente distinta de la que significa "pasar". El “pasar por” fue en el juicio, el “pasar por” en la misericordia. CONTRA TODOS LOS DIOSES DE EGIPTO - Comparar la referencia al margen. Al herir al primogénito de todos los seres vivos, hombres y animales, Dios derribó los obje... [ Seguir leyendo ]
UN MEMORIAL - Una ordenanza conmemorativa y sacramental de obligación perpetua. Como tal, siempre ha sido observado por los hebreos. El cristiano lo observa espiritualmente; se reconoce todo su significado, y se realiza todo lo que presagiaba, en el sacramento de la sagrada comunión.... [ Seguir leyendo ]
CORTAR - La pena infligida a los que transgredieron el mandato se puede dar cuenta de que fue un acto de rebelión; pero se arroja luz adicional sobre ella por el significado típico asignado a la levadura por nuestro Señor, .... [ Seguir leyendo ]
UNA SANTA CONVOCACIÓN - Una asamblea convocada por proclamación para una solemnidad religiosa. Véase ; Números 10:2 . En Oriente la proclama la hacen los muecines desde los minaretes de las mezquitas. SALVO QUE... - En esto la observancia de la festividad difería del sábado, cuando estaba prohibida... [ Seguir leyendo ]
NACIDO EN LA TIERRA - Un extranjero o forastero puede nacer en la tierra, pero la palabra aquí usada significa "nativo de la tierra", perteneciente al país en virtud de la descendencia, siendo contada esa descendencia desde Abraham, de quien Canaán fue prometido como herencia perpetua.... [ Seguir leyendo ]
SACAR - es decir, sacar el cordero del redil y luego llevarlo a la casa. LA PASCUA - La palabra aquí se aplica al cordero; hecho importante, marcando al cordero como señal y prenda de la exención de los israelitas.... [ Seguir leyendo ]
UN MANOJO DE HISOPO: la especie aquí designada no parece ser la planta que ahora lleva el nombre. Parecería haber sido una planta aromática, común en Palestina y cerca del Monte Sinaí, con un tallo largo y recto y hojas bien adaptadas para rociar. BASON: la traducción se basa en una buena autoridad... [ Seguir leyendo ]
ES EL SACRIFICIO DE LA PASCUA DEL SEÑOR - o Este es el sacrificio de la Pascua a Yahweh. Así se da la designación más formal y exacta de la fiesta: pero “la Pascua” puede significar el acto de la misericordia de Dios al perdonar a los israelitas, o el cordero que se ofrece en sacrificio: más probabl... [ Seguir leyendo ]
Esta plaga se atribuye claramente aquí y en a la intervención personal del Señor; pero debe observarse que aunque el Señor mismo pasó para herir a los egipcios, empleó la agencia del "destructor" , en quien, de acuerdo con , todas las versiones antiguas, y la mayoría los críticos, reconocen a un Áng... [ Seguir leyendo ]
BENDÍCEME TAMBIÉN A MÍ - Ninguna palabra podría mostrar de manera más sorprendente la completa, aunque temporal, sumisión de Faraón.... [ Seguir leyendo ]
AMASADORAS - (Compare el margen y ). Los comederos eran probablemente pequeños cuencos de madera en los que se conservaban los pasteles horneados para su uso. Los hebreos usaban su prenda exterior, o manto, de la misma manera que los beduinos en la actualidad, quienes hacen una bolsa con los volumin... [ Seguir leyendo ]
PRESTADO - " Pedido de". Véase la nota .... [ Seguir leyendo ]
CUARESMA - O dio. La palabra en hebreo significa simplemente “concedió su petición”. Si la donación se hace como un préstamo o como un regalo, depende en cada caso del contexto. Aquí, la palabra "mimado" debe considerarse como concluyente de que la subvención fue un regalo, una remuneración moderada... [ Seguir leyendo ]
RAMSÉS - Ver nota. Ramsés era evidentemente el lugar de reunión general, bien adaptado para ese propósito como la ciudad principal de Gosén. Los israelitas probablemente se asentaron en cantidades considerables en ella y sus alrededores. Faraón con su ejército y su corte estaban en ese momento cerca... [ Seguir leyendo ]
UNA MULTITUD MIXTA: probablemente restos de la antigua población semítica, no se sabe si los hicsos los trajeron por primera vez al distrito o no. Como objetos naturales de sospecha y disgusto para los egipcios que recientemente se habían convertido en los amos del país, estarían ansiosos por escapa... [ Seguir leyendo ]
QUIENES MORARON - Lea, que moraron. La intención obvia de Moisés es establecer la duración de la estancia en Egipto.... [ Seguir leyendo ]
Y EL SEÑOR DIJO - Desde este versículo hasta hay instrucciones con respecto a la Pascua. Se necesitaban tales instrucciones cuando a los israelitas se les unió la “multitud mezclada”: de extraños; y probablemente fueron dadas en Succoth, en la mañana siguiente a la partida de Ramsés. NINGÚN EXTRAÑO... [ Seguir leyendo ]
SIERVO - La circuncisión del esclavo, ordenada así formalmente el primer día en que Israel se convirtió en nación, de acuerdo con la ley dada a Abraham (ver la referencia al margen), lo convirtió en un verdadero miembro de la familia, igualmente con derecho a todas las religiones. privilegios En la... [ Seguir leyendo ]
UN EXTRANJERO - o peregrino: alguien que reside en un país, que no tiene un hogar permanente, ni está unido a una familia israelita.... [ Seguir leyendo ]
EN UNA CASA, es decir, "en una compañía". Cada cordero debía ser consumido en su totalidad por los miembros de una compañía, pertenecieran o no a la misma casa. ROMPE UN HUESO: John reconoce el significado típico de este mandato (ver la referencia al margen). No es fácil asignarle ninguna otra razó... [ Seguir leyendo ]