Nuevamente, él limita - Él designa, o definitivamente menciona. La palabra traducida "limiteth" - ὁρίζει horizei - significa "atado", para establecer un límite, como un campo o granja; y luego determinar o arreglar definitivamente, designar, nombrar. Aquí significa, que él especifica particularmente, o menciona expresamente.

Un día determinado - Una hora en particular; él menciona hoy particularmente. Es decir, en el tiempo de David, usa la palabra "hoy", como si el tiempo fuera "entonces" una oferta de descanso, y como si fuera posible entrar en ella. El objetivo del pensamiento adicional era mostrar que la oferta de descanso no se limitaba a los israelitas a quienes se hizo por primera vez; que David consideraba que existía en su día; y ese hombre incluso podría ser invitado a venir y participar del resto que se prometió. "Casi quinientos años después de la época en que los israelitas iban a la tierra prometida, y cuando se les ofreció descanso, escuchamos a David hablar de" descanso "todavía; descanso que se le ofreció en su tiempo, y que luego podría perderse endureciendo el corazón. No podría ser, por lo tanto, que la oferta de descanso perteneciera meramente a la tierra prometida. Debe ser algo antes de eso. Debe ser algo existente en el tiempo de David. Debe ser una oferta del cielo. Un judío podría sentir la fuerza de este argumento más que nosotros; aun así, es concluyente probar el punto en consideración, que hubo un descanso del que se habló mucho después de la oferta de la tierra prometida, y que todas las promesas no podrían haber sido pertinentes.

Diciendo en David - En un salmo compuesto por David, o mejor dicho, diciendo "por" David; es decir, Dios habló por él.

Hoy - Ahora, es decir, incluso en la época de David.

Después de tanto tiempo - Es decir, mucho después de que se hizo la primera promesa; a saber, unos 500 años. Estas son las palabras de Pablo llamando la atención sobre el hecho de que tanto tiempo después de la entrada a la tierra prometida todavía se hablaba de "hoy", como si incluso entonces fueran llamados a participar del resto.

Como se dice - Para citarlo exactamente; o para traer la autoridad expresa de las Escrituras. Se dice expresamente, incluso después de tanto tiempo, "hoy, o ahora, si escuchas su voz". Todo esto es para demostrar que incluso en ese momento hubo una oferta de descanso.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad