Y será - Babilonia será.

Como las huevas perseguidas - Una vez tan orgulloso. elevado, arrogante y seguro de sí mismo; será como la gacela temblorosa, o el venado tímido perseguido por el cazador, y jadeando por seguridad. La palabra (צבי ts e bı̂y) denota un ciervo del marco más delicado; la especie que es más flotante y elegante en sus movimientos; propiamente la "gacela" (ver "Hieroz" de Bochart i. 3. 25). ‘Cazar el antílope es una diversión favorita en el Este, pero que, por su extraordinaria rapidez, se atiende con gran dificultad. En la primera alarma, vuela como una flecha desde la proa, y deja al cazador mejor montado y al perro más fugaz, muy por detrás. El deportista está obligado a pedir la ayuda del halcón, capacitado para el trabajo, para agarrar al animal e impedir sus movimientos, para dar tiempo a los perros para que lo alcancen. El Dr. Russel describe así la persecución del antílope: “Permiten que los jinetes, sin perros, si avanzan suavemente, se acerquen, y no parece tener mucho en cuenta a una caravana que pasa a poca distancia; pero en el momento en que dan la alarma, se alejan, lanzando de vez en cuando una mirada hacia atrás: y si se encuentran perseguidos, ponen sus cuernos hacia atrás, casi cerca de los hombros, y huyen con increíble rapidez. Cuando aparecen los perros, instantáneamente toman la alarma, por lo que los deportistas se esfuerzan por robar el antílope sin darse cuenta, para acercarse lo más posible antes de resbalar a los perros; y luego, empujando a toda velocidad, arrojan al halcón, que se les enseña a golpear o fijar en la mejilla del juego, retrasa su curso mediante ataques repetidos, hasta que los galgos tengan tiempo de levantarse ". (Burder "Oriente. Cus.")

Como una oveja - O como un rebaño de ovejas dispersas en el desierto que no tiene pastor, y nadie para recogerlas juntas; una imagen también de lo que es tímido e indefenso.

Que ningún hombre tome - Eso es un mal camino, y no bajo la protección de ningún pastor. El significado es que las personas, una vez tan orgullosas y seguras de sí mismas, se alarmarían, se dispersarían y tendrían miedo de todo.

Cada hombre se volverá hacia su propio pueblo - Babilonia fue la capital del mundo pagano. Era una ciudad vasta y magnífica; El centro de muchas naciones. Sería el lugar, por lo tanto, donde numerosos extranjeros tomarían una residencia temporal, como lo son ahora Londres y otras grandes ciudades. Jeremías Jeremias 50:37 describe a Babilonia como una población mezclada - ‘y sobre todas las personas mezcladas que se encuentran en medio de ella’ - es decir, "los coluvios gentium", como Tácito describe a Roma en su tiempo. Jeremías también Jeremias 50:28 describe a esta multitud mezclada como huyendo y escapando de la tierra de Babilonia, cuando estas calamidades deberían caer sobre ellos. La idea en Isaías es que esta multitud grande y mixta se esforzaría por escapar de las inminentes calamidades y huir a sus propias naciones.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad