Así dice el Señor - Este versículo está diseñado aún más para ilustrar el tema general mencionado en este capítulo, y especialmente para mostrarles que, en lugar de quejarse de su diseños, o de encontrar fallas en su soberanía, tenían el privilegio de preguntar respetando sus tratos, e incluso de "mandarlo". Estaba dispuesto a ser consultado e instruirlos con respecto a los eventos que estaban ocurriendo.

Y su Creador - (Ver la nota en Isaías 43:1).

Pregúnteme sobre lo que vendrá - Solo yo puedo dirigir y ordenar eventos futuros; y es su deber y privilegio hacer una investigación que respete esos eventos. Lowth hace esto como una pregunta: "¿Me preguntas acerca de mis hijos?" Pero la interpretación más correcta es indudablemente que en nuestras traducciones, donde se representa como un deber hacer una investigación respecto a los eventos futuros de Dios. La idea es:

1. Que solo Dios podría dirigir eventos futuros y dar información que los respete.

2. Que en lugar de quejarse de sus asignaciones, deberían preguntarle humildemente acerca de su diseño y la manera adecuada de cumplirlas; y

3. Que si se les hiciera el tema de la oración humilde, ferviente y creyente, él los ordenaría para promover su bienestar y les daría la gracia de encontrarse con ellos de la manera adecuada.

Acerca de mis hijos - Aquellos que son mis hijos adoptivos. Se da a entender que Dios los amaba como a sus hijos, y que tenían el privilegio de suplicar su favor y consideración, con la seguridad de que él sería propicio a su clamor y ordenaría eventos para promover su bienestar.

Y con respecto al trabajo de mis manos - Con respecto a lo que hago. Esto también se lee como una pregunta de Lowth; "¿Y me das instrucciones sobre el trabajo de mis manos?" Según esta interpretación, Dios los reprendería por presumir de darle instrucciones sobre lo que debe hacer, de acuerdo con el sentimiento en Isaías 45:9-1 . Esta interpretación también es adoptada por Vitringa, Jarchi, Aben Ezra y algunos otros. Grocio lo rinde: inder Obstáculo, si puedes, que yo haga lo que quiera con ellos. De este modo, me mostrarás lo que puedes hacer y lo que yo puedo hacer. »Rosenmuller supone que significa:« Comprométeme a mis hijos y el trabajo de mis manos: haz que haga lo que quiera con los míos ». Parece para mí, sin embargo, que la palabra 'comando' debe tomarse aquí, en lugar de indicar el privilegio de su pueblo de presentar sus deseos en el lenguaje de una petición ferviente y respetuosa; y que Dios aquí indica que, por así decirlo, les permitiría dirigirlo; que él escucharía sus oraciones y que conformaría los eventos de su administración con sus deseos y su bienestar. Esta es la interpretación más obvia; y esto quizás se adapte a la conexión tan bien como a cualquier otra. En lugar de quejarse y oponerse a su administración Isaías 45:9-1, tuvieron el privilegio de presentarse ante él y difundir sus necesidades, e incluso de dar instrucciones sobre eventos futuros, en cuanto a los eventos de su administración los soportaría, y él cumpliría sus deseos. Así interpretada, concuerda con los numerosos pasajes de la Biblia que nos ordenan orar; y con las promesas de Dios de que escuchará nuestros gritos.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad