Isaías 60:9

Seguramente las islas - Sobre el significado de la palabra "islas" en Isaías, vea las notas en Isaías 41:1.

Deberá esperarme - (Ver las notas en Isaías 41:4).

Y las naves de Tarsis - (Ver las notas en Isaías 2:16). La idea principal aquí es clara. Estos barcos fueron los principales barcos conocidos por los hebreos como empleados en el comercio exterior, y el profeta emplea el nombre para denotar barcos en general que navegaban a puertos distantes. Serán empleados en la importación de las producciones más valiosas de climas distantes a Sion, y en la recolección de aquellos que deberían convertirse a Dios; es decir, el comercio del mundo se haría tributario de la religión, y los barcos que navegan a tierras lejanas se emplearían para avanzar en la causa de la salvación.

Primero - Entre los primeros, en el primer rango; estarán entre los agentes más activos y útiles para difundir el conocimiento de la verdad. Veinticinco manuscritos y el siríaco lo leyeron, "Como en el primero". Jarchi y Kimchi suponen que significa, como en el primero; es decir, como en el tiempo de Salomón. Pero la idea es que los barcos que comercian con las regiones más distantes estarán entre los principales instrumentos empleados en la conversión del mundo pagano al cristianismo. Hasta cierto punto, esto ya se ha hecho. Los siervos de Dios ya han nacido en casi todas las tierras paganas; y puede llegar el momento en que se considere un objeto esencial de quienes se dedican al comercio exterior difundir el conocimiento de la civilización y de las artes de la vida; de ciencia y de religión pura.

Para traer a tus hijos de lejos - Aquellos que se convertirán de tierras lejanas - como si fueran a venir personalmente y adorar a Jerusalén (ver las notas en Isaías 49:22).

Hacia el nombre del Señor tu Dios - Lowth traduce esto, 'Por el nombre'. Entonces la Septuaginta, Διὰ τὸ ὄνομα dia to onoma, etc. La idea es que toda esta riqueza se dedicaría a Yahweh y se emplearía en su servicio.

Porque te ha glorificado - Te ha honrado impartiéndote la verdadera religión y haciéndome el medio para difundirla por todo el mundo.