Literalmente, "Y no habrá para el remanente de Judá, que va a residir allí en la tierra de Egipto, uno que escape o permanezca, etc." La palabra traducida como "escapa" significa alguien que se escapa, se salva con un vuelo sigiloso Génesis 14:13; la palabra "permanece", alguien que sobrevive cuando todos los demás perecen Job 18:19. De todos los que ahora bajan a Egipto, ninguno volverá a Judea, excepto unos pocos fugitivos miserables, que huirán como hombres que huyen en la batalla 2 Samuel 19:3. Durante muchos años, los colonos judíos habían ido a Egipto en gran número, y estos antiguos colonos serían tratados de la misma manera que los egipcios, pero estos fugitivos, sin el conocimiento del idioma o las formas egipcias, no tendrían amigos en el país. ayúdelos, y también sería reconocido por los caldeos como enemigos inveterados y asesinados sin piedad.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad