Job 18:6

Y su vela - Margen, lámpara. La referencia es a una lámpara que estaba suspendida del techo. Los árabes son aficionados a esta imagen. Por lo tanto, dicen: "La mala fortuna ha apagado mi lámpara". De un hombre cuyas esperanzas son notablemente arruinadas, dicen: "Es como una lámpara que se extingue inmediatamente si dejas que se hunda en el aceite". Ver Schultens. Apagar una lámpara es para los orientales una imagen de absoluta desolación. Es la costumbre universal tener una luz encendida en sus casas por la noche. “Las casas de Egipto, en los tiempos modernos, nunca carecen de luces; Queman lámparas toda la noche y en cada departamento ocupado. Tan necesaria para la comodidad de una familia es esta costumbre reconocida, y tan imperioso es el poder que ejerce, que las personas más pobres. preferiría recortar parte de su comida que descuidarla ". Paxton No es improbable que esta costumbre prevaleciera en tiempos anteriores en Arabia, como lo hace ahora en Egipto; y esta consideración dará mayor belleza y fuerza a este pasaje.