Cuando hizo un decreto para la lluvia - Un estatuto o ley (חק chôq) por el cual el La lluvia está regulada. No se envía por casualidad o por casualidad. Está bajo la operación de leyes regulares y establecidas. No podemos suponer que esas leyes se entendieron en el tiempo de Job, pero el hecho podría entenderse que la lluvia estaba regulada por las leyes, y ese hecho demostraría que Dios estaba calificado para impartir sabiduría. Su reino era un reino de leyes establecidas y no de azar o capricho, y si la lluvia estaba regulada por estatuto, era justo suponer que no trataba con su pueblo por casualidad, y que las aflicciones no se enviaban sin regla; compare las notas en Job 5:6.

Y una forma - Un camino a través del cual debe pasar el rayo rápido - refiriéndose, tal vez, a la aparente "apertura" en las nubes en las que el rayo parece moverse a lo largo.

El rayo del trueno - La palabra "rayo" aquí (חזיז chăzı̂yz) significa correctamente "un flecha ”, de הזז hāzaz, obsoleto, perforar, transfigurar, realizar; y, por lo tanto, el rayo, por la rapidez con la que pasa, como una flecha. La palabra "trueno" (קולות qôlôt) significa voces, y por lo tanto, "trueno", como siendo a modo de eminencia la voz de Dios; compare Salmo 29:3. Toda la expresión aquí significa "el trueno". Coverdale traduce esto, "cuando dio una ley a las inundaciones poderosas"; pero sin duda se refiere a la tormenta eléctrica, y la idea es que quien controla los rápidos rayos, regula sus leyes y dirige su camino a través de los cielos, está calificado para comunicar la verdad a las personas y puede explicar los grandes principios sobre los cuales su gobierno es administrado

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad