Este versículo se traduce de otra manera: “después descendió un resto de los nobles; el pueblo del Señor descendió por mí contra los poderosos”. Los siguientes versículos mencionan en detalle quiénes eran este “remanente”.
Y entonces Deborah y Barac cantaron la canción de Abinoam en ese día, diciendo [o Barac el hijo de Abinoam] ( Jueces 5:1 ) Así que esta es la canción de Débora y Barac, [Aleluya,] Alabad a Jehová por...
CAPÍTULO 5 El cántico de Débora y Barac _1. La alabanza de Jehová ( Jueces 5:1 )_ 2. La condición del pueblo y su liberación ( Jueces 5:6 ) 3. La celebración de la victoria y los vencedores ( Juece...
Restos. Muchos de los israelitas habían sido asesinados por Jabín, pero el Señor permitió que el valiente Barac le pagara. En hebreo: "Y al que queda, le dio dominio sobre los nobles del pueblo. El Se...
Versículo Jueces 5:13 . _HACED AL QUE QUEDE. _ Esto parece referirse a _Barac_ , a quien se representa como un _remanente_ del pueblo....
LUEGO LE HIZO QUE PERMANECE ,. La gente de Israel que permaneció, que había estado bajo el yugo de Jabin King de Canaán, bajo el cual muchos de los israelitas probablemente murieron; Pero ahora los p...
12-23 Deborah llamó a su propia alma a ser sincera. El que encenderá los corazones de otros hombres con el amor de Cristo, debe arder con amor. Alabar a Dios es una obra a la que debemos despertar y d...
LA CANCIÓN DE DEBORAH: UNA VISIÓN DIVINA Jueces 5:1 EL cántico de Débora y Barac es doble, la primera parte, que termina con el undécimo verso, un canto de esperanza creciente y piadoso estímulo dura...
EXPOSICIÓN Jueces 5:1 Luego cantó Deborah, etc. La oda que sigue fue sin duda la composición de Deborah la profetisa, y fue cantada por ella (como lo indica el género del verbo hebreo), asistido por...
Y al que queda, hizo que se enseñoreara de los nobles del pueblo; el SEÑOR me hizo enseñorear de los valientes. Ver. 13. _Luego hizo al que queda,_ ] es decir, una vez hizo las reliquias de los canane...
_Y AL QUE QUEDÓ HIZO SEÑOREAR SOBRE LOS NOBLES DEL PUEBLO: JEHOVÁ ME HIZO SEÑOREAR SOBRE LOS FUERTES._ La vara de los numeradores: los que confeccionaban y guardaban las listas de reclutamiento; y lo...
CANTICO DE GRATITUD DE DEBORA Y BARAC. 1. AQUEL DÍA CANTÓ DÉBORA, CON BARAC—Esta noble oda triunfal fué evidentemente composición de Débora misma. 2, 3. El sentido se ve obscuramente en nuestra vers...
GLORIA Y VERGÜENZA. Deborah y Barak están apostrofados. Ella es llamada a despertar y pronunciar un cántico de batalla, que despertará a un pueblo dormido como el sonido de una trompeta; un _Hombre de...
LLEVA CAUTIVO TU CAUTIVERIO — LUEGO LO HIZO, ETC.— CONCIBO que este pasaje debe entenderse de manera totalmente diferente. La palabra traducida _tienen dominio,_ en el versículo 13 ירד _ierad,_ en el...
CANCIÓN DE TRIUNFO DE DEBORAH Esta canción celebra la victoria de Jueces 4 pero desde el punto de vista, no de un analista posterior, sino de un poeta contemporáneo, muy posiblemente (aunque ver Juece...
RV es más probable; 'luego descendió un remanente de los nobles y del pueblo'. Las dos clases se unen como en Jueces 5:2 y Jueces 5:9 ....
LUEGO LE DIO DOMINIO AL QUE QUEDA. - La traducción, lectura y puntuación de este versículo es incierta. El MSS. de la LXX. varían, y la Vulgata simplemente da una paráfrasis. El Alexandrine MS. de la...
LAS ESTRELLAS EN SUS TRAYECTOS Jueces 5:12 Este noble salmo contiene frases memorables. La frase "cautiverio" en Jueces 5:12 se cita en Salmo 68:18 y...
_Luego le dio dominio al que queda_ , etc. Este verso es muy oscuro, ni es fácil fijar el sentido del original, el verbo principal en la oración, ירד, _jerad_ , que aparece en ambas cláusulas de la m...
LA CANCIÓN DE DEBORAH Y BARAK (vv.1-31) Para celebrar la gran victoria de Dios sobre Canaán, Débora y Barac cantaron una canción extraordinaria. Dado que el nombre de Débora se menciona primero, par...
EL LLAMADO A LA ACCIÓN Y LA RESPUESTA ( JUECES 5:12 ). Jueces 5:12 “Despierta, despierta, Deborah. Despierta, despierta, canta una canción. Levántate Barac, y lleva cautiva tu cautiverio, Hijo de...
Jueces 5:4 . _Cuando saliste de Seir. _Dios vino de Teman, en Seir; cubrió los cielos con su gloria, y la tierra se llenó de su alabanza. Zacarías 3:3 . De la misma manera, ahora se levantó para salva...
Luego hizo que el que quedase se enseñoreara de los nobles del pueblo; el Señor me hizo tener dominio sobre los poderosos, literalmente, "Entonces descendió un remanente de los poderosos, el pueblo; J...
LA GLORIA Y EL PODER DE ISRAEL...
אַז יְר֣ד שְרִיד לְ אדִּרִ֖ים ע֑מ יְהו֕ה...
El libro de Josué ha mostrado el poder de Jehová en las conquistas de su pueblo, y esto también se distingue de la medida en que ellos toman posesión práctica de lo conquistado. Porque como estas no s...
CAPÍTULO 5.— _Jueces 5:12_ LA CANCIÓN DE ACCIÓN DE GRACIAS.— _Continuación_ NOTAS CRÍTICAS.— JUECES 5:12 . DESPIERTA, DESPIERTA, DÉBORA, etc.] Habiendo advertido en el párrafo anterior el alto nivel...
_Despierta, despierta, Débora; despierta, despierta, canta una canción; levántate, Barac, y lleva tu cautiverio cautivo._ MAGNÍFICAT I. Primero, entonces, un despertar de todas nuestras facultades p...
Aquí hemos conservado para nosotros el gran cántico de Débora, compuesto y cantado en celebración de la victoria. Está lleno de fuego y pasión y es un índice notable del carácter de la mujer misma. Pu...
Hay una gran belleza en este versículo. Es más que probable que debido a la larga opresión que los enemigos de Israel habían ejercido sobre ellos, el número del pueblo de Dios se había reducido. Sin e...
_Luego descendió un remanente._ Los escribas masoréticos pretendían que el verbo significara "entonces que el remanente (es decir, de Israel) gobierne sobre los nobles", una oración; pero _los nobles_...
Algunos códices y Septuaginta dividen las dos líneas así: Luego bajó. remanente de los nobles, y el pueblo de Jehová [descendió] conmigo contra los valientes....
Él lo hizo, etc. - Así, Dios no solo preservó al resto pobre y despreciado de su pueblo, de la furia del opresor y de la destrucción que diseñó Sísara, sino que también les dio la victoria y, por lo t...
_Canción de Débora y Barac Jueces 5:1-31_ Entonces cantaron Débora y Barac hijo de Abinoam en aquel día, diciendo: 2 Alabad al Señor por la venganza de Israel, cuando el pueblo se ofreció voluntar...
EL SIGUIENTE COMENTARIO CUBRE LOS CAPÍTULOS 3, 4 Y 5. Dios, sabiendo lo que era el pueblo y cuál era su condición, había dejado dentro de los límites de su tierra a los que ponían a prueba la obedienc...
Daniel 7:18; Ezequiel 17:24; Isaías 41:15; Isaías 41:16; Salmo 49:14