UNA OFRENDA DE CARNE - Mejor traducido en una oblación de una ofrenda de carne קרבן _qorbân_ , ver מנחה _mı̂nchāh_ . significa literalmente un "regalo"; y parece haber sido aplicado especialmente a lo que fue dado por un inferior a un superior Génesis 32:18 ; ; Jueces 3:15 ; : pero en el lenguaje té... [ Seguir leyendo ]
Mejor: “Y lo traerá a los hijos de Aarón, los sacerdotes; y el sacerdote (oficial) tomará de él”, etc. MEMORIAL - El nombre regular no sólo para la porción de la מנחה _mı̂nchāh_ que fue quemada en el altar , ; ; ; , pero para el incienso que se ponía sobre los panes de la proposición . Es la palabr... [ Seguir leyendo ]
UNA COSA SANTÍSIMA - literalmente, un lugar santísimo. Todas las ofrendas eran sagradas, incluso las porciones de las ofrendas de paz que comían los laicos; pero eso era "santo santísimo" del cual cada parte se dedicaba al altar o al uso de los sacerdotes. Tales eran las minjá, los panes de la propo... [ Seguir leyendo ]
Las cuatro clases de pan y los tres utensilios para cocinar que se mencionan en esta sección probablemente eran de uso común en la vida diaria de los israelitas; y no parece haber motivo para dudar de que fueran como los que todavía se usan en Oriente. Lo más probable es que se permitiera la varieda... [ Seguir leyendo ]
EN CUANTO A LA OBLACIÓN DE LAS PRIMICIAS, más bien, como una oblación de las primicias. Las palabras se refieren a la levadura y la miel mencionadas en que podrían ofrecerse entre las primicias y los diezmos ( , ; comparar con ). La miel, que se usaba para producir la fermentación, y la levadura (o... [ Seguir leyendo ]
CON TODAS TUS OFRENDAS OFRECERÁS SAL: no solo cada מנחה _mı̂nchāh_ , sino que cada ofrenda de animales debía ir acompañada de sal. Era el único símbolo que nunca faltaba en el altar del holocausto, mostrando lo imperecedero del amor de Yahweh por Su pueblo. En su naturaleza inalterable, es lo contra... [ Seguir leyendo ]
MAZORCAS DE MAÍZ VERDES - Más bien, “mazorcas de maíz frescas”; es decir, grano recién maduro, recién recogido. El grano tostado, como el que se menciona aquí, es un alimento común en Siria y Egipto, y se comía muy generalmente en la antigüedad. GOLPEADO: no frotado con las manos, como se describe... [ Seguir leyendo ]