Todos los que me ven me ríen para despreciar - Se burlan de mí o se burlan de mí. En la palabra utilizada aquí - לעג lâ‛ag - vea las notas en Salmo 2:4. El significado aquí es burlarse, burlarse, tratar con desprecio. La idea de reír no está correctamente en la palabra, ni eso necesariamente ocurriría en el tratamiento aquí mencionado. Cuán completamente se cumplió esto en el caso del Salvador, no es necesario decirlo. Compare Mateo 27:39, "Y los que pasaron, lo injuriaron". No hay evidencia de que esto haya ocurrido literalmente en la vida de David.

Salen el labio - Margen, "abierto". La palabra hebrea - פטר pâṭar - significa correctamente "dividir, reventar;" entonces, como en este lugar, significa abrir de par en par la boca; estirar la boca en burla y desprecio. Ver Salmo 35:21, "Abrieron mucho la boca contra mí". Job 16:1, "me han abierto la boca".

Sacuden la cabeza - Con desprecio y burla. Ver Mateo 27:39, "Meneando la cabeza".

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad