El mal matará a los malvados - Es decir, su propia conducta malvada será la causa de su destrucción. Su ruina no es arbitraria, o el mero resultado de una cita divina; Es causado por el pecado, y es la consecuencia regular y natural de la culpa. En la destrucción del pecador, no habrá nada que no pueda explicarse por la suposición de que es el efecto regular del pecado, o qué pecado es, en su propia naturaleza, adecuado para producir. El uno medirá al otro; La culpa será la medida de todo lo que hay en el castigo.

Y los que odian a los justos - Otro término para los malvados, o un término que designa el carácter de los malvados en un aspecto o punto de vista. Es verdad de todos los malvados que deben odiar a los justos en sus corazones, o que están tan opuestos al carácter de los justos que es apropiado designar este sentimiento como "odio".

Deberá estar desolado - Margen, "será culpable". El profesor Alexander y Hengstenberg dicen que, como en el margen, "será culpable". DeWette, "se arrepentirá". Rosenmuller, "será condenado". La palabra original - אשׁם 'âsham - significa fallar adecuadamente en el deber, transgredir, ser culpable. La idea principal, dice Gesenius (Lexicon), es la de "negligencia", especialmente al ir, o al andar, como un camello que es lento o vacilante. Entonces la palabra significa ser retenido o tratado como defectuoso o culpable; y luego, soportar las consecuencias de la culpa, o ser castigado. Esta parece ser la idea aquí. La palabra a veces es sinónimo de otra palabra hebrea - ישׁם yâsham - que significa estar desolado; ser destruido para ser tirado a la basura: Ezequiel 6:6; Joel 1:18; Salmo 5:1. Pero el significado habitual de la palabra se conserva indudablemente aquí, ya que significa que, en los tratos de la Providencia o en la administración del gobierno divino, tales hombres serán considerados culpables y serán tratados en consecuencia; es decir, que serán castigados.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad