Salmo 74:19

O no entregues el alma de tu tórtola - La "vida" de tu tórtola; o tu propia tórtola. La tórtola es un nombre de cariño para un ser querido, en Cantares de los Cantares 2:12, y así se aplica aquí al pueblo de Israel. La idea principal en tal aplicación de la palabra es la de inocencia, inofensividad, timidez, gentileza. El pensamiento aquí es el de un pueblo querido por Dios, ahora tímido y alarmado. Es la oración de un pueblo amado por Dios que no los entregue a sus enemigos. La oración puede considerarse como una que se utilizó en la ocasión mencionada en el salmo; o, como una oración general por el pueblo de Dios, considerado como expuesto a enemigos hambrientos.

A la multitud de los malvados - Las palabras "de los malvados" no están en el original. La palabra traducida “multitud” - חיה chayâh - (compare las notas en Salmo 68:1) - es la misma que en el otro miembro de la oración se representa "congregación". Se puede aplicar a una manada de ganado, domesticado o salvaje; y luego a un "pueblo" - una banda, una tropa, un anfitrión - ya sea de forma ordenada y civilizada, o de gente salvaje y salvaje. Parece ser usado en este doble sentido en el verso que tenemos ante nosotros; en el primer miembro del verso, "no entregues tu paloma tortuga" a la multitud "- a la bestia salvaje, ni a las huestes salvajes; en el último, "no olvides la congregación de tus pobres" - tu rebaño - tu pueblo - considerado tímido o alarmado. Salva a la bandada tímida y temblorosa de las bestias de presa.