Eres más glorioso y excelente - La palabra glorificada - נאור na'ôr - es del verbo que significa "brillar", dar luz, y la palabra se referiría adecuadamente a un objeto luminoso o "brillante", como el sol, la fuente de luz. Por lo tanto, significa "brillante", espléndido, glorioso; y así se aplica al Ser Divino con referencia a sus perfecciones, siendo como la luz. Compare 1 Juan 1:5. La palabra traducida como "excelente" significa exaltado, noble, grandioso. Estas palabras se aplican aquí a Dios a partir de la manifestación de sus perfecciones en el caso mencionado.

Que las montañas de presa - La palabra "presa" como se emplea aquí - טרף ṭereph - significa que que se obtiene cazando; y luego, saquear. Por lo general, se aplica a la comida de bestias salvajes, bestias de presa. Aquí se refiere a las "montañas" consideradas como la morada o fortaleza de los ladrones y bandidos, desde donde salen en busca del saqueo. Estas montañas, en sus alturas, sus rocas, su solidez, proporcionaron lugares seguros de retiro para los ladrones, y por lo tanto, se convirtieron en emblemas de poder. No es improbable que las hordas a las que se hace referencia en el salmo tengan su morada en tales montañas, y por lo tanto, el salmista dice que Dios que hizo esas montañas y colinas era superior a ellas en fuerza y ​​poder.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad