Salmo 96:6

El honor y la majestad están ante él - Esta parte del verso se toma literalmente de 1 Crónicas 16:27. El significado es, aquello que constituye honor, gloria, majestad, está en su presencia, o donde sea que esté. Dondequiera que se manifieste, hay exhibiciones de honor y majestad. Siempre son los acompañamientos de su presencia.

La fuerza y ​​la belleza están en su santuario - Esto varía ligeramente del pasaje paralelo en 1 Crónicas 16:27. La palabra traducida "fuerza" es la misma en ambos lugares. La palabra representada "belleza" aquí - תפארת tiph'ereth - está en 1 Crónicas 16:27 חדוה chedvâh - "alegría o alegría". La palabra aquí traducida como "santuario" - מקדשׁ miqdâsh - está en 1 Crónicas 16:27 - מקום mâqôm -" lugar ". Estas variaciones son tales que demuestran que el salmo no es un mero extracto, sino que se modificó su diseño y se adaptó a la ocasión en la que se iba a emplear, lo que confirma la suposición de que puede haber sido utilizado en la revisión. dedicación del templo después del regreso del cautiverio. La palabra "santuario" se refiere al lugar santo donde habita Dios; su morada sagrada, ya sea su residencia en el cielo o el templo en la tierra como el lugar de su habitación terrenal. Cuando se dice que la "fuerza" está ahí, significa que la morada de Dios es la fuente del "poder", o que el poder emana de allí; es decir, de Dios mismo. Cuando se dice que la "belleza" está ahí, el significado es, que lo que sea apropiado para el encanto por la belleza; lo que sea un adorno real; lo que hace que el mundo sea atractivo; todo lo que embellece y adorna la creación, tiene su hogar en Dios; procede de él. Se puede agregar que cualquier cosa que haya de "poder" para reformar el mundo y convertir a los pecadores; lo que sea que haga que las personas abandonen su curso de vida vicioso y abandonado; todo lo que hay para hacer el mundo mejor y más feliz, procede del "santuario", la iglesia de Dios. Lo que sea que realmente adorna a la sociedad y la hace más encantadora y atractiva; cualquier cosa que difunda un encanto sobre la vida doméstica y social; lo que sea que haga que el mundo sea más encantador o más deseable para vivir, más cortés, más gentil, más humano, más amable, más indulgente, tiene su hogar en el "santuario" o emana de la iglesia de Dios.