έσχατον ( G2078 ) adv. después de todo). Esto quiere decir que Pablo es el último en ser honrado con tal fenómeno, o el último de los apóstoles, o habla de sí mismo como el más pequeño de todos los apóstoles (PAA, 105).
ώσπερεί ( G5619 ) como, como, como si.

έκτρωμα ( G1626 ) bebé prematuro, bebé prematuro, bebé prematuro, aborto espontáneo (TLNT; NDIEC, 2:81-82; GELTS, 142; BAGD; Peter von der Osten-Sacken, "Die Apologie des pin Apostolats in 1 Kor 15, 1 -11" ZNW 64 [1973]: 245-62; Markus Schaefer, "Paulus: 'Fehlgeburt' oder 'unverniinftiges Kind' — Ein Interpretationsvorschlag zu 1 Kor 15,8" ZNW 85 [1994]: 207-17 ; TDNT; EDNT ;DPL, 49-51).

Este término se usaba para describir el resultado del parto y se refería a los casos en que el niño no tenía la fuerza para sobrevivir por sí mismo y se requería la intervención divina para mantenerlo con vida. Esta palabra enfatiza la debilidad y dependencia de Pablo en la gracia de Dios (PAA, 104-105; Schlatter).

También puede referirse a la conversión repentina y sobrenatural de Pablo y al comienzo de su ministerio apostólico (TLNT, 1:466).
κάμοί = κάι έμο dat. de κάγώ ( G2504 ) a mí también.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento