άποστερεΐτε praes. imper. Actuar. de άποστερέω ( G650 ) robar, privar,
εί μήτι ( G1487 ; G3385 ) excepto, quizás en este caso (M 169; BS, 204).
σύμφωνος ( G4859 ) acuerdo, acuerdo.

general con έκ ( G1537 ) expresa la causa,
προς καιρόν ( G4314 ; G2540 ) por un tiempo, por un período - "no más" (BD, 124). Los rabinos enseñaban que la abstinencia de las relaciones sexuales era posible durante una o dos semanas, pero los que estudiaban la ley debían mantener la abstinencia durante un mes mientras practicaban, independientemente del deseo de la esposa (M Ketuboth, 5:6).


σχολάσητε aor. conj. Actuar. de σχολάζω ( G4980 ) tener tiempo libre para dedicarse a algo, con dat. (Lightfoot, Notas). Conj. con ϊν ( G2443 ) expresa una meta (Fee) o se usa como imper.

(MT, 94f; IBG, 144-45).
προσευχή ( G4335 ) dat. cantar. oración,
πάλιν ( G3825 ) de nuevo,
έπ τό αύτό lit. por lo mismo; aquí: estar juntos. Se refiere, como antes, a las relaciones sexuales (Lenski).


ήτ praes. conj. Actuar. de ειμί ( G1510 ) ser. Conj. con ϊν expresa el objetivo,
πειράζη praes. conj. Actuar. de πειράζω ( G3985 ) tentar, tratar de atraer a alguien. a la caída Conj. con ϊν y neg.

expresa una intención negativa. Praes. Significa que Satanás debe dejar de tentar (RWP).
άκρασία ( G192 ) falta de autocontrol, promiscuidad. Aquí en el significado incapacidad para controlar los propios deseos sexuales (Barrett; TLNT; NW 2, i:28890). culo. con διά ( G1223 ) expresa razón.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento