ΛΟΙΠΌΝ ΟΎΝ ( G3063 ) finalmente; "nuestro último tema" (Best; _véase _ Filipenses 3:1 ). ΆΔΕΛΦΟΊ _voc. por favor de _ ΑΔΕΛΦΌΣ ( G80 ) hermano. Esta es una metáfora que retrata a la comunidad cristiana como una familia que une a personas que antes no se conocían (Wanamaker). ΈΡΩΤΏΜΕΝ _praes. Indian... [ Seguir leyendo ]
ΠΑΡΑΓΓΕΛΊΑ ( G3852 ) orden, mandamiento, instrucción. Esta palabra a menudo denota una orden recibida de un superior en rango, que debe transmitirse a los demás. Aquí _pl. _señala los principios especiales o reglas de vida que el autor de la carta estableció durante su estancia en Tesalónica, y que... [ Seguir leyendo ]
ΤΟΎΤΟ ΓΆΡ ΈΣΤΙ ΘΈΛΗΜΑ ΤΟΎ ΘΕΟΎ porque esta es la voluntad de Dios, ΤΟΎΤΟ debe tomarse como sujeto, y ΘΈΛΗΜΑ ΤΟΎ ΘΕΟΎ se reza. _sudor. _(Ricardo; Wanamaker). El artículo antes de la forma _gen. _omitido debido a la influencia del status constructus semítico (BD, 135). Para agradar a Dios hay que ha... [ Seguir leyendo ]
ΕΊΔΈΝΑΙ _perf. Actuar. inf. de _ ΟΊΔΑ ( G1492 ) saber. Def. rendimiento con _significado praes. _cap. a menudo se usa para describir una habilidad, conocimiento o habilidad específica necesaria para lograr una meta prevista (ND, 347). Esta palabra puede significar en este contexto "guardar" (Marco)... [ Seguir leyendo ]
ΠΆΘΕΙ _dat. de _ ΠΆΘΟΣ ( G3806 ) pasión, ΕΠΙΘΥΜΊΑ ( G1939 ) lujuria, deseo. Pablo no prohíbe los deseos naturales, habla de la "pasión de la lujuria" o "pasión lujuriosa" cuando el sentimiento se convierte en el principio básico de la vida, la pasión (Lunemann). ΚΑΘΆΠΕΡ ( G2509 ) tal como ( _ver_... [ Seguir leyendo ]
ΎΠΕΡΒΑΊΝΕΙΝ _praes. Actuar. inf. de _ ΎΠΕΡΒΑΊΝΩ ( G5233 ) transgredir, ir más allá, infringir la ley. con _culo _caras cap. significa "sacar lo mejor de smb". "presionar" (Lightfoot, Notas). _inf. _puede usarse para expresar un resultado o meta, o usarse como un paralelo a otra _inf._ de esta secci... [ Seguir leyendo ]
ΈΚΆΛΕΣΕΝ _aor. Indiana. Actuar. desde _ ΚΑΛΈΩ ( G2564 ) para llamar. Aor perfecto _. _considera la terminación de la acción, ΆΚΑΘΑΡΣΊΦ ( G167 ) _dat. cantar. _impureza, inmundicia, inmundicia. Una preposición usada con un nombre para indicar una meta (Moore), ΈΝ ( G1722 ) c. La preposición indica... [ Seguir leyendo ]
ΤΟΙΓΑΡΟΎΝ ( G5105 ) por esta misma razón, entonces (BAGD; sobre la posición _ver_ Blomqvist, 130). ΆΘΕΤΏΝ _praes. Actuar. parte. de _ ΆΘΕΤΈΩ ( G114 ) _lit. _terminar con lo que se suponía que debía; rechazar, dejar, descuidar (Milligan, Frame). nom. _parte. _destaca el rasgo: "el que lo desprecia... [ Seguir leyendo ]
ΦΙΛΑΔΕΛΦΊΑ ! ( G5360 ) amor a los hermanos, ΧΡΕΊΑ ( G5532 ) necesidad, ΈΧΕΤΕ _praes. Indiana. Actuar. de _ ΈΧ ( G2192 ) tener, ΓΡΆΦΕΙΝ _praes. Actuar. inf. de _ ΓΡΆΦΩ ( G1125 ) escribir. _inf. _como una adición ΘΕΟΔΊΔΑΚΤΟΣ ( G2312 ) enseñado por Dios. Esta palabra designa no tanto un mensaje di... [ Seguir leyendo ]
ΚΑΊ ΓΆΡ para también, para de hecho. Esta frase marca esta afirmación como un desarrollo de la anterior: "No sólo has aprendido la lección, sino que la estás practicando" (Lightfoot, Notas), ΠΟΙΕΊΤΕ _praes. Indiana. Actuar. de _ ΠΟΙΈΩ Ι ( G4160 ) hacer, ΠΑΡΑΚΑΛΟΫ́ΜΕΝ _praes._ _Indiana. Actuar. d... [ Seguir leyendo ]
ΦΙΛΟΤΙΜΕΪ́ΣΘΑΙ _praes. medicina (dep.) inf. de _ ΦΙΛΟΤΙΜΈΟΜΑΙ ( G5389 ) luchar por algo, ser celoso, luchar, considerar honorable (MM; Milligan; BAGD; NDIEC, 1:87-88). _inf. _En arte. 11 están conectados con ΚΑΊ ( G2532 ) y son explicativos, dando un ejemplo concreto de cómo el amor al prójimo se m... [ Seguir leyendo ]
ΠΕΡΙΠΑΤΉΤΕ _praes. conj. Actuar. de _ ΠΕΡΙΠΑΤΈΩ ( G4043 ) andar, llevar un estilo de vida. _Conj. _con ΪΝ ( G2443 ) expresa propósito, ΕΎΣΧΗΜΌΝΩΣ ( G2156 ) digno, decente, ΠΡΌΣ ( G4314 ) en relación; significado (Marco), ΈΞ ( G1854 ) externo. La expresión "forasteros" es una traducción de un tér... [ Seguir leyendo ]
ΘΈΛΟΜΕΝ _praes. Indiana. Actuar. de _ ΘΈΛΩ ( G2309 ) a deseo, ΆΓΝΟΕΪ́Ν _praes. Actuar. inf. de _ ΆΓΝΟΈΩ ( G50 ) no saber, estar en la oscuridad. _inf. _como complemento al capítulo principal: "No queremos que seas ignorante" ΚΟΙΜΩΜΈΝΩΝ _praes._ _medicina (dep.) parte. de _ ΚΟΙΜΆΩ ( G2837 ) a dor... [ Seguir leyendo ]
ΕΊ ( G1487 ) si. Esta palabra introduce _conj. _Tipo 1, ya que se cree que la muerte y resurrección de Jesús son verdaderas (RWP; GGBB, 694). ΓΆΡ ( G1063 ) para, saca una conclusión de la condición. ΠΙΣΤΕΎΟΜΕΝ _praes._ _Indiana. Actuar. de _ ΠΙΣΤΈΎΩ ( G4100 ) creer, ΆΠΈΘΑΝΕΝ _aor. Indiana. Actua... [ Seguir leyendo ]
ΖΏΝΤΕΣ _praes. Actuar. parte. (adj.) de _ ΖΆΩ ( G2198 ) en vivo. _Praes. _usado para resaltar una característica, ΠΕΡΙΛΕΙΠΌΜΕΝΟΙ _praes. pasar. parte. de _ ΠΕΡΙΛΕΊΠΩ ( G4033 ) irse, dejar atrás. _Praes. _indica que se considera que la acción continúa hasta la expiración del tiempo, limitada por la... [ Seguir leyendo ]
ΚΈΛΕΥΣΜΑ ( G2752 ) orden, llame. Esta palabra ha sido utilizada en una amplia variedad de formas. Estas son las órdenes que da el timonel a los remeros, y el auriga a sus caballos. En relación a una batalla naval o terrestre, es un grito de guerra. En muchos lugares, la palabra denota un fuerte gri... [ Seguir leyendo ]
ΈΠΕΙΤΑ ( G1899 ) luego, a continuación. Esta palabra denota una rápida transición del evento mencionado anteriormente al siguiente (Milligan; Ellicott). ΖΏΝΤΕΣ _praes. Actuar. parte. de _ ΖΆΩ ( G2198 ) en vivo, ΠΕΡΙΛΕΙΠΌΜΕΝΟΙ _praes._ _pasar. parte. de _ ΠΕΡΙΛΕΊΠΩ ( G4035 ) dejar atrás, ΆΡΠΑΓΗΣΌ... [ Seguir leyendo ]
ΏΣΤΕ ( G5620 ) por lo tanto ΠΑΡΑΚΑΛΕΊΤΕPRAES . _imper. Actuar. de _ ΠΑΡΑΚΑΛΈΩ ( G3870 ) alentar.... [ Seguir leyendo ]