Apocalipsis 6:4

έξήλθεν aor. ind. act. от εξέρχομαι (G1831) выходить,
πυρρός (G4450) свирепый, красный. Этот цвет символизирует кровопролитие и грех (Ford),
καθημένω praes. med. (dep.) part. от κάθημαι (G2521) сидеть,
έδόθη aor.

ind. pass. от δίδωμι (G1325) давать,
λαβείν aor. act. inf. от λαμβάνω (G2983) брать. Эпэкз. inf. объясняет, что было дано.
σφάξουσιν fut. ind. act. от σφάξω (G4969) убивать.

Этот термин обозначает насильственную смерть. Fut. ind. используется здесь в эпэкз. прид. цели. (RWP). Об использовании здесь ind. вместо conj. см. МТ, 100. έδόθη aor. ind. pass. от δίδωμι (G1325) давать,
μάχαιρα (G3162) меч.

Это короткий римский меч, символ насильственной смерти, войны и права властей наказывать виновных (Mounce; Ford).