Lucas 10:40

περιεσπάτο impf. Indiana. medicina (dep.) de περισπάομαι ( G4049 ) ser desgarrado por varias preocupaciones, estar distraído. Se lanzó en diferentes direcciones (Plummer).
έπιστάσα aor. Actuar. parte. (acompañando) de έφίστημι ( G2186 ) a colocar, venir,
μέλει ( G3199 ) praes.

Indiana. Actuar. usado impersonalmente con dat. ,
μέλει σοι "te importa" (BAGD).
κατέλιπεν impf. Indiana. Actuar. de καταλείπω ( G2641 ) salir, irse. imp. indica la duración de la negligencia (Plummer).

διακονεΐν praes. Actuar. inf. de διακονέω ( G1247 ) servir, especialmente en la mesa. inf. objetivo o resultado.
είπέ aor. imper. Actuar. de λέγω ( G3004 ) hablar. aor. imper. pide una acción específica,
συναντιλάβηται aor.

conj. medicina (dep.) de συναντιλαμβάνομαι ( G4878 ) para ayudar. Medicina. en una combinación preposicional significa unir esfuerzos con los esfuerzos de otro para completar una tarea (RWP).