πτύξας aor. Actuar. parte. (temp.) de πτύσσω ( G4428 ) a doblar, doblar,
άποδούς aor. Actuar. parte. (temp.) de άποδίδωμι ( G591 ) para dar,
υπηρέτης ( G5257 ) sirviente, ayudante.

El uso del artículo lo indica como un ministro típico (GGBB, 217). Él era el responsable de devolver el rollo a su lugar (SB, 4:i, 147).
έκάθισεν aor. Indiana. Actuar. de καθίζω ( G2523 ) sentarse, tomar asiento.

Por lo general, el maestro dirigía la lección mientras estaba sentado. Para este sermón, véase Asher Finkel, "Jesus' Sermon at Nazareth" AUV, 106-15. ήσαν impf. Indiana. Actuar. de ειμί ( G1510 ) be,
ατενίζοντες praes. Actuar. parte. de ατενίζω ( G816 ) mirar, mirar deliberadamente, con dat. El prefijo de esta palabra (a-) no es privativo, sino conectivo o intensivo (RWP). Parte, en periph. Rotación.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento