έπεφάνη aor. Indiana. pasar. de έπιφαίνω ( G2014 ) ser; pasar. aclarar, aparecer. El significado básico de esta palabra es "aparecer de repente". Se refiere especialmente a la intervención divina, principalmente ayuda, y también a un repentino destello de luz en medio de la oscuridad (Lock; MM),
σωτήριος ( G4992 ) salvador.

Seguido por dat. la palabra significa "portador de salvación"; la frase πάσιν άνθρώποις ("a todos los hombres") se refiere al nombre, denotando la meta universal de la salvación cristiana (Guthrie; BAGD; DPL, 858-62).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento