Apocalipsis 8:8

Como si fuera

(ως). "Como si", no una gran montaña, sino una masa ardiente del tamaño de una montaña. ardiendo con fuego

(πυρ καιομενον). Participio presente medio de καιω. Algo así como Enoc 18:13, pero tal vez con la imagen de una gran erupción volcánica como la del Vesubio en el año 79 d. C. Estrabón habla de una erupción en el año 196 a. C. que formó una nueva isla (Palaea Kaumene). se convirtió en sangre

(εγενετο αιμα). Como el Nilo en la primera plaga ( Éxodo 7:20 ). Cf. también Apocalipsis 16:3 .