Juan 13:29

Algún pensamiento

(τινες εδοκουν). Imperfecto activo de δοκεω. Mera inferencia en su ignorancia. El bolso

(το γλωσσοκομον). Ver en Juan 12:6 para esta palabra. de qué cosas tenemos necesidad

(ων χρειαν εχομεν). Antecedente (ταυτα) del relativo (ον) no expresado. para la fiesta

(εις την εορτην). La fiesta de los panes sin levadura que comienza después de la cena de pascua y dura ocho días. Si esto era veinticuatro horas antes de la cena de pascua, no había prisa porque el día siguiente sería con tiempo suficiente. O que debe dar algo a los pobres

(η τοις πτωχοις ινα τ δω). Otra alternativa en sus especulaciones sobre el punto. Nótese la prolepsis de τοις πτωχοις (caso dativo) antes de ινα δω (cláusula final con ινα y segundo aoristo de subjuntivo en voz activa de διδωμ).