mi tiempo aún no ha llegado

(ο καιρος ο εμος ουπω παρεστιν). Solo use con el versículo Juan 7:8 de καιρος en este Evangelio, en otros lugares χρονος ( Juan 5:6 ) o más a menudo ωρα ( Juan 2:4 ) "la hora predestinada" (Bernard).

Aquí καιρος es la ocasión adecuada para que Cristo se manifieste públicamente a las autoridades como el Mesías, como en el versículo Juan 7:8 . En la fiesta de los tabernáculos, Jesús hizo tales declaraciones públicas ( Juan 7:29 ; Juan 7:33 ; Juan 8:12 ; Juan 8:28 ; Juan 8:38 ; Juan 8:42 ; Juan 8:58 ).

Παρεστιν es indicativo presente en voz activa de παρειμ, antiguo compuesto, estar por, estar presente. Los hermanos de Jesús tenían la obligación judía regular de subir a la fiesta, pero el día exacto les era indiferente.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento