Efesios 6:2

Efesios 6:2 . Honra a tu padre ya tu madre . Ver referencias marginales para repeticiones y citas de Éxodo 20:12 . 'Honor' incluye más que obediencia; Lutero: 'servir, amar y estimar'. 'Tu' debe repetirse con 'madre', para dar la fuerza del artículo que ocurre dos veces: ambos padres en pie de igualdad con respecto al honor que se les debe.

que es Lo relativo puede tomarse como explicativo (= el cual), o como causal = 'viendo que es'. Este último pone demasiado énfasis en la promesa como motivo para la obediencia.

El primer mandamiento con (lit, 'en') promesa . Primero en orden, el primero que implica una promesa. El segundo mandamiento del Decálogo no contiene una promesa específica, pero añade los principios generales del trato de Dios: 'hacer misericordia', etc. Otras explicaciones: el primero que nos encuentra en la vida; el primero de la segunda tabla de la ley, un mandamiento importante. El primero es para buscar; a la segunda se opone el hecho de que el quinto mandamiento pertenece a la primera tabla, respecto a los deberes para con Dios, ya que los padres ocupan por ahora el lugar de Dios.

Es cierto que en el Decálogo no sigue ningún mandamiento 'con promesa'; pero 'primero' puede referirse sólo a lo que precede, o, como sea preferible, se puede considerar que otros mandatos mosaicos forman el resto de la serie.