Los exhortamos, hermanos, no solo a ustedes que son pastores y gobernantes, sino también a ustedes que son miembros privados de la iglesia; advierta a los griegos rebeldes , ατακτους, desordenado; los que están, por así decirlo, fuera de sus filas en la guerra espiritual: porque es un término militar, que expresa el carácter de los soldados que rompen sus filas, abandonan sus puestos o no conocen sus colores y, por lo tanto, no pueden realizar sus tareas. deber como soldados, especialmente en la batalla. Se usa apropiadamente para denotar a aquellos que descuidan el debido deber de su cargo o puesto. Consuele a los débiles mentales cuyo valor y resolución están listos para fallarles en las dificultades que enfrentan. La expresión original, ολιγοψυχους, significa propiamente los de alma pequeña., o aquellos que carecen peculiarmente de fortaleza y vigor de mente; Apoyar a los débiles Los enfermos, ya sea de alma o de cuerpo; ten paciencia Μακροθυμειτε, ten paciencia; hacia todos los hombres soportando las debilidades de los hijos de Dios, y ejerciendo mansedumbre y mansedumbre aun para con los perversos, obstinados e ingratos.

La belleza de todo este pasaje queda así ilustrada por el Sr. Blackwall: ( Sac. Class. , Vol. 1. p. 257 :) “Es tan admirable por la pureza de su moral, y la difusión de su significado caritativo, como por la elegancia y fuerza de sus palabras, y el delicado giro de su estructura. La unión de las palabras dentro de cada coma o parada, y su mutua relación y asistencia, es exquisitamente adecuada y natural. El período noble transcurre con fuerza y ​​suavidad, y termina cerrado y pleno. Tanto el oído como el juicio quedan satisfechos ". Ver que ninguno , etc. Cuídense a ustedes mismos y a los demás, y cualquier daño que alguno de ustedes haya recibido, ya sea de amigos profesos o de enemigos declarados, que nadie pague mal por mal, sino que siga siempre lo que es bueno.Esforzándonos al máximo para promover la felicidad de todos los que nos rodean; y eso con resolución y perseverancia; ambos entre ustedes , es decir, hacia todos sus hermanos cristianos; ya todos los hombres sin eximir a tus enemigos y perseguidores.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad