Isaías 43:14

Por tu bien envié a Babilonia , envié a Ciro, y a los medos y persas con él, a la guerra contra Babilonia, con este fin, para librarte del cautiverio y restaurarte a tu tierra, según mi promesa. Yo los he derribado Desde la cumbre de poder y gloria a los que habían avanzado; todos sus nobles, sus príncipes y grandes jefes. El obispo Lowth prefiere la lectura del margen, (la palabra בריחים significa barras propiamente ) y traduce las siguientes cláusulas, derribaré todas sus fuertes barras y los caldeos regocijándose en sus barcos.Sobre lo que observa, “Babilonia estaba situada de manera muy ventajosa, tanto con respecto al comercio como como potencia naval. Estaba abierto al golfo Pérsico por el Éufrates, que era navegable por grandes barcos; y, uniéndose al Tigris sobre Babilonia, por el canal llamado Naharmalca , o el río real , abastecía a la ciudad con los productos de todo el país al norte de ella, hasta los mares Euxino y Caspio.

Herodes, 1., 194. No es de extrañar que en tiempos posteriores oímos poco sobre el comercio y el poder naval de Babilonia: porque, después de la toma de la ciudad por Ciro, el Éufrates no solo quedó menos apto para la navegación por siendo, en esa ocasión, desviado de su curso y dejado para extenderse por el país; pero los monarcas persas, que residían en su propio país, para evitar cualquier invasión por mar en esa parte de su imperio, obstruyeron deliberadamente la navegación de ambos ríos, haciendo cataratas en ellos, es decir, levantando presas a través del canal y caídas artificiales en ellos; que ninguna embarcación, de cualquier tamaño o fuerza, podría subir. Estrabón, lib. 16. Alejandro comenzó a restaurar la navegación del río demoliendo las cataratas del Tigris, hasta Seleucia; pero no vivió para terminar sus grandes diseños: